Translation of "Góry" in Korean

Tam u góry.

바로 위에 있네요

Idziemy do góry.

그래서 우측으로 가면

Zaczniemy od góry.

고소득층부터 시작하죠.

Góry Semien w Etiopii.

‎에티오피아의 시미엔산맥

Przymocowałem ją tu u góry.

여기 위쪽을 단단히 고정했고요

Przymocowałem ją tu u góry.

여기 위쪽을 단단히... 고정했고요

Czuję prąd wstępujący wytworzony przez góry.

이 절벽에서 불어오는 상승 기류가 느껴집니다

To ogromna jaskinia w środku góry.

산허리로 들어가는 커다란 동굴이 있네요

To rekord w historii tej góry.

에베레스트 등정 역사상 최다 기록입니다.

Zupełnie zniknęło. Szukajcie po drugiej stronie góry.

완전히 사라져버렸네요 산 반대편을 수색해보겠다

Zobaczycie smugę dymu wychodzącą z boku góry.

산모퉁이에 피어오르는 연기가 보일 거다

Musimy zejść z tej góry i poszukać Dany.

우린 이 산을 내려가 데이나를 찾아야 합니다

Musimy zejść z tej góry i poszukać Dany.

우린 이 산을 내려가 데이나를 찾아야 합니다

Muszę przejść przez dolinę, by dotrzeć w góry.

산으로 가려면 골짜기 바닥을 건너야 합니다

Więc jak myślicie? Lina... czy ześlizg z tamtej góry?

어떻게 할까요, 로프 하강? 아니면 저 경사면을 제동 활강으로 내려갈까요?

Ale lepiej ominąć te góry. Tam pogoda będzie gorsza.

저런 산은 피해야 합니다 기후가 더 나쁠 테니까요

Odwracając swoje życie do góry nogami oszczędzają więcej energii.

나무늘보는 거꾸로 매달려 있으며 에너지를 더 아낄 수 있습니다.

Jest jedna opcja: zjechać po linie w dół tej góry.

첫 번째는 로프로 곧장 하강하는 건데

Dobra decyzja co do tej kopalni jako skrót przez góry.

산을 통과할 지름길로 광산을 이용하길 잘했습니다

Dobra decyzja co do tej kopalni jako skrót przez góry.

산을 통과할 지름길로 광산을 택하길 잘했습니다

Jaka jest najszybsza droga w dół tej góry, by uratować Danę?

이 절벽을 최대한 빨리 내려가 데이나를 구하려면 어떤 방법을 써야 할까요?

Zbliżyła się do niej z tarczą, na wypadek ataku, podniosła ją do góry.

‎방패를 앞세워 다가오더라고요 ‎공격당하면 막을 게 필요하니까요