Translation of "Uprzedzenia" in English

Mamy uprzedzenia.

We're biased.

Został zwolniony bez uprzedzenia.

He was dismissed without notice.

On ma wobec niej uprzedzenia.

He is prejudiced against her.

Było mi miło, że odwiedziła mnie bez uprzedzenia.

I was glad that she visited me unexpectedly.

Czytelnik weźmie prawdopodobnie niniejszą broszurę do rąk z nieufnością, przypuszczając, że chodzi tu o niemożliwą do urzeczywistnienia utopię; przede wszystkim więc upraszam czytelnika, aby zrzekł się swego uprzedzenia i rzecz, z którą występuję, traktował poważnie i krytycznie.

The reader will doubtless take up this little work with an incredulous smile, supposing that he is about to peruse the impracticable schemes of some good citizen of Utopia. I would, therefore, in the first place, beg of him to lay aside all prejudice, and treat seriously and critically the question brought before him.