Translation of "Ufać" in English

Możesz mu ufać.

You can trust him.

Możesz im ufać?

Can you trust them?

- Nie powinienem był ci ufać.
- Nie powinienem był wam ufać.

- I never should've trusted you.
- I never should have trusted you.

Nie mogę nikomu ufać.

- I can't trust anybody.
- I can't trust anyone.

Dlaczego miałbyś ufać Tomowi?

Why would you believe Tom?

Jemu nie można ufać.

- He cannot be trusted.
- He can't be trusted.
- She can't be trusted.

Nie możemy ufać Tomowi.

We can't trust Tom.

Nie możesz mu ufać.

You can't trust that guy.

Musicie tylko ufać sobie wzajemnie.

You just have to trust each other.

Nie możemy im teraz ufać.

We can't trust them now.

Nie wiem komu możemy ufać.

I don't know who we can trust.

Nie należy zbytnio ufać przewodnikom.

Don't rely too much on your guidebook.

Tom nie wiedział, komu ufać.

Tom didn't know who to trust.

Jednym słowem, nie można mu ufać.

The man, in short, is not to be trusted.

- Mogę ci ufać?
- Mogę ci zaufać?

Can I trust you?

Możemy ufać Tomowi, że to zrobi?

Can we trust Tom to do that?

Myślę, że nie powinniśmy ufać Tomowi.

- I don't think we should trust Tom.
- I don't think that we should trust Tom.

Myślę, że nie możemy ufać Tomowi.

- I don't think we can trust Tom.
- I don't think that we can trust Tom.

Tom, my musimy sobie nawzajem ufać.

We must trust each other, Tom.

Musiałbyś być głupi, żeby ufać Tomowi.

You'd be stupid to trust Tom.

Mówiłem ci, żeby nie ufać Tomowi.

I told you Tom shouldn't be trusted.

Uważam, że Tomowi nie można ufać.

I think Tom is untrustworthy.

Zaprzyjaźnili się i Grace zaczęła mu ufać.

They began to build a friendship and she began to trust him.

Ona wie, że nie powinna mu ufać.

She knew better than to believe him.

Powinieneś być mądrzejszy i mu nie ufać.

You should have known better than to trust him.

Tom pokazał, że nie można mu ufać.

Tom has shown he can't be trusted.

Nie powinienem ufać komuś takiemu jak Tom.

I shouldn't have trusted someone like Tom.

Nie wolno ufać ludziom, co nie dotrzymują przyrzeczeń.

A man who breaks his promises cannot be trusted.

Możesz ufać Johnowi. On Cie nigdy nie zawiedzie.

You can trust John. He will never let you down.

Problem w tym, czy można mu ufać, czy nie.

The question is whether he can be trusted.