Translation of "Przestała" in English

Przestała mówić.

- He stopped talking.
- She stopped talking.

Przestała palić.

She gave up smoking.

Przestała się śmiać.

She stopped laughing.

Maszyna przestała funcjonować.

The machine stopped functioning.

Przestała śpiewać piosenkę.

She stopped singing the song.

Przestała zrywać stokrotki.

She stopped picking daisies.

- Przestała palić.
- Rzuciła palenie.

She broke herself of the habit of smoking.

Chciałbym, by przestała palić.

- I wish that she would stop smoking.
- I wish she would stop smoking.

Moja latarka przestała działać.

- My torch has stopped working.
- My flashlight has stopped working.

Poradził jej, by przestała pić.

He advised her to stop drinking.

- Tom powiedział Mary, żeby przestała to robić.
- Tom powiedział Mary, żeby przestała tak robić.

Tom told Mary to quit doing that.

Mama przestała szyć i podniosła książkę.

My mother stopped her sewing and picked up her book.

Tom powiedział Mary, by przestała jeść.

Tom told Mary to stop eating.

Chciałabym, żebyś przestała we mnie wątpić.

I wish you would stop doubting me.

Matka miała demencję i przestała mnie rozpoznawać,

My mother had dementia and no longer recognized me,

Zamknęli przeprawę promową bo przestała być opłacalna.

They closed down the ferry service since it was no longer economical.

Ta dzielnica przestała być bezpiecznym miejscem do mieszkania.

That district is no longer a safe place to live in.

Reszta żołnierzy średnio w ciągu roku przestała brać narkotyki.

The remaining soldiers stopped using drugs after a year in average.

Co by się stało, jakby Ziemia przestała się kręcić?

- What would happen supposing the earth stopped spinning?
- What would happen if the earth stopped turning?

- Mary zatrzymała się.
- Mary przestała.
- Mary przerwała.
- Mary przystanęła.
- Mary urwała.

Mary stopped.

Co by się stało, gdyby Ziemia przestała kręcić się wokół własnej osi?

What would happen if the Earth stopped spinning on its axis?