Translation of "Pić" in English

Muszę pić.

I have to drink.

Pić czy nie pić? - oto jest pytanie

To drink or not to drink - that is the question.

Ostatnio zaczął pić.

He has taken to drinking recently.

Musisz przestać pić.

You have to stop drinking.

Zaprzestałem pić piwo.

I've quit drinking beer.

Muszą pić wodę.

They have to drink water.

Nie powinieneś pić.

You shouldn't be drinking.

Tom przestał pić.

Tom stopped drinking.

Nie lubię pić.

I don't like drinking.

Mogę pić alkohol?

Can I drink alcohol?

Koń chce pić.

The horse is thirsty.

Nie powinienem pić.

I shouldn't drink.

- Pozwalacie dzieciom pić kawę?
- Pozwalacie waszym dzieciom pić kawę?

Do you let your children drink coffee?

- Nie chce ci się pić?
- Nie chce wam się pić?

Aren't you thirsty?

Zaczęła pić bez opamiętania.

She abandoned herself to drinking.

Nie lubię pić kawy.

I don't like drinking coffee.

Nie mogę pić mleka.

I can't drink milk.

Chce ci się pić?

Are you thirsty?

Europejczycy lubią pić wino.

- Europeans like to drink wine.
- Europeans love to drink wine.

Czy Mike przestał pić?

- Has Mike quit drinking?
- Did Mike stop drinking alcoholic drinks?

Lubisz pić francuskie wino?

Do you like French wine?

Mój ojciec przestał pić.

- Father stopped drinking.
- My father stopped drinking.
- My father is on the wagon.
- My father quit drinking.

Nie mogę pić kawy.

- I can't drink coffee.
- I cannot drink coffee.

Lubię pić filiżankę kawy.

I would like to have a cup of coffee.

Psu chce się pić.

The dog is thirsty.

Ona lubi pić kawę.

She loves coffee.

- A co gorsza, zaczął pić.
- Jakby tego było mało, zaczął pić.

To make matters worse, he began to drink sake.

Nie chce wam się pić?

Aren't you thirsty?

Będziesz pić wino zamiast mleka?

Will you drink wine instead of milk?

Poradził jej, by przestała pić.

He advised her to stop drinking.

Bardzo chce mi się pić.

I'm very thirsty.

Niebezpiecznie jest pić za dużo.

- It is dangerous to drink too much.
- Drinking much is dangerous.

Nie chcę pić zimnej herbaty.

I don't want to drink cold tea.

Nie wolno mi pić alkoholu.

I'm not allowed to drink alcohol.

Lubię pić z tobą kawę.

I like your coffee.

Wolę pić kawę, niż herbatę.

I prefer drinking coffee to drinking tea.

Jeszcze chce mi się pić.

I'm still kind of thirsty.

Chciało mu się pić rumu.

He is thirsty for fame.

Poczekaj, aż skończę pić kawę.

Please wait till I have finished my coffee.

Ma dość lat, by pić.

He is old enough to drink.

Dzieci powinny codziennie pić mleko.

Children should drink milk every day.

- Muszę pić.
- Muszę się napić.

I have to drink.

Lubię pić jedynie zimne napoje.

I only like to drink cold drinks.

Poradziła mu, by przestał pić.

- She advised him to give up drinking.
- She advised him to stop drinking.

Strasznie chce mi się pić.

I sure am thirsty.

Dzieciom nie wolno pić wina.

The children aren't allowed to drink wine.

- Nie wolno nam pić w tym kinie.
- Nie wolno nam pić w tym teatrze.

- We are not supposed to drink in this theater.
- We're not supposed to drink in this theater.

Po niektórych potrawach chce się pić.

Some kinds of food make us thirsty.

Nie chcę pić kawy po śniadaniu.

I don't care to have coffee after breakfast.

Policjantom nie wolno pić na służbie.

Policemen aren't permitted to drink on duty.

- Pić mi się chce.
- Jestem spragniony.

- I'm thirsty.
- I am thirsty.

Nie mogę pić kawy bez cukru.

- I cannot do without sugar in my coffee.
- I can't do without sugar in my coffee.

On lubi pić kawę bez cukru.

He likes coffee without sugar.

Jestem spragniony. (Chce mi się pić)

I'm thirsty.

- Poczułem pragnienie.
- Zachciało mi się pić.

I got thirsty.

Przyjmuję, że nadal lubisz pić piwo.

- I assume you still enjoy drinking beer.
- I assume that you still enjoy drinking beer.

Wszystkim nam bardzo chciało się pić.

We were all very thirsty.

Nie chcę pić za dużo kawy.

I don't want to drink too much coffee.

Nie mogłem ani jeść, ani pić.

I could neither eat nor drink.

Jest trochę zbyt wcześnie, żeby pić.

It's a little too early for a drink.

Jeśli pić umiarkowanie, alkohol nie szkodzi.

- Drunk in moderation, alcohol is not harmful.
- Drunk in moderation, alcohol isn't harmful.

Zaczął pić w stopniu zagrażającym zdrowiu.

He had taken to drinking more than was good for him.

Nie mogę pić herbaty bez cukru.

- I can't drink tea without sugar.
- I cannot drink tea without sugar.

- Koń jest spragniony.
- Koń chce pić.

The horse is thirsty.

Jest gorąco i chce mi się pić.

It's hot and I need to rehydrate.

Doktor zalecił mi nie pić za dużo.

The doctor advised me not to drink too much.

Mój ojciec już przestał palić i pić.

My father has already given up smoking and drinking.

On jest za młody, żeby mógł pić.

He's too young to drink.

Piję wodę, bo chce mi się pić.

I'm drinking water because I'm thirsty.

Wuj nie przestał pić, mimo rad lekarza.

My uncle kept on drinking in spite of his doctor's advice.

Po zjedzeniu pewnych rzeczy chce się pić.

Some kinds of food make one thirsty.

Nie muszę pić, żeby się dobrze bawić.

I don't need to have fun to drink.

Uważam, że dzieci nie powinny pić piwa.

- I don't think children should drink beer.
- I don't think that children should drink beer.

W tym teatrze nie wolno pić alkoholu.

- We are not supposed to drink in this theater.
- We're not supposed to drink in this theater.

Tom jest wystarczająco duży, by pić alkohol.

Tom is old enough to drink.

Jeść, pić i radować się, albowiem jutro umrzemy.

eat, drink and be merry, for tomorrow we die.

Może lepiej nie pić tej wody od razu.

because you don't wanna be just drinking this water straight.

- Nie jestem spragniony.
- Nie chce mi się pić.

- I am not thirsty.
- I'm not thirsty.

Tom nie lubi pić kawy z papierowego kubka.

Tom doesn't like drinking coffee out of a paper cup.

Nie pluj do studni, bo będziesz potrzebał pić.

- Don't cut down a tree that gives you shade.
- Don't shit in your own nest.
- Don't shit where you eat.

Życie jest zbyt krótkie, żeby pić tanie wino.

Life's too short to drink cheap wine.

Nie powinienem był pić tej ostatniej butelki piwa.

I shouldn't have drunk that last bottle of beer.