Translation of "Powiedzie" in English

Prawdopodobnie nie powiedzie mu się.

He will probably fail.

Wątpię, czy ich plan się powiedzie.

- I have doubts about the success of their plan.
- I have serious doubts about their plans succeeding.
- I have serious doubts about their plan succeeding.

Będzie szkoda, jeśli nie powiedzie się.

It'll be a pity if he fails.

- Czy mu się powiedzie? - Obawiam się, że nie.

"Will he succeed?" "I fear not."

- Ten plan nie zadziała.
- Ten plan się nie powiedzie.

This plan won't work.