Translation of "Naturalnej" in English

Ten portret jest niemal naturalnej wielkości.

This portrait is nearly as large as life.

Sztuczna inteligencja nie pobije naturalnej głupoty.

- Artificial intelligence cannot beat natural stupidity.
- Artificial intelligence cannot beat natural foolishness.

Nikt nie ma na to naturalnej odporności.

Nobody has a natural immunity to it.

Nie ma nic strasznego w normalnej, naturalnej śmierci - śmierci człowieka spełnionego, który dobrze przeżył życie.

There is nothing frightening about a normal, natural death, the death of a man who has fulfilled himself and lived out his life.

Jeśli mężczyzna chce nabyć naturalnej japońszczyzny, nie powinien uczyć się tylko od kobiet. Kobieta natomiast analogicznie – nie tylko od mężczyzn.

If a man wants to learn to sound like a native speaker of Japanese, he shouldn't only learn Japanese from women. The reverse is true for a woman.