Translation of "Chwilkę" in English

Zaczekaj chwilkę.

- Wait a moment.
- Wait a second.
- Hang on a second.
- Wait a sec.
- Now wait a minute.

Poczekaj chwilkę.

- Wait a moment.
- Wait one moment.

Zostań chwilkę.

Stay for a while.

Zaczekaj chwilkę!

- Wait just a second.
- Hold on!

Możemy chwilkę porozmawiać?

Can we talk a second?

Daj temu chwilkę.

Give it a second.

Proszę chwilkę zaczekać.

Please wait a bit.

Proszę chwilkę poczekać.

- Just a minute.
- Just a moment, please.
- Hold on a minute, please.
- Please hold on a moment.
- Please wait a bit.
- Please wait a moment.
- Hold on a second.
- Please wait a minute.
- Hold on just one second.
- Will you wait a moment?

Może pan chwilkę zaczekać?

Would you please wait for a few minutes?

Za chwilkę się spotkamy.

I'll see you in a bit.

Możemy poczekać jeszcze chwilkę?

Can't we wait a little bit longer?

Masz chwilkę? Tak, dlaczego pytasz?

"You have a minute?" "Yes, why?"

Mogę się na chwilkę zobaczyć z Tomem?

Can I see Tom a moment?

- Daj mi chwilę przerwy.
- Wyluzuj na chwilkę.

Please give me a break.

- Proszę zaczekać chwilę.
- Proszę chwilę zaczekać.
- Proszę chwilkę zaczekać.

- Hold on a minute, please.
- Please wait a bit.
- Please wait a moment.

Byłbym wdzięczny, gdybyś mógł rzucić okiem, kiedy będziesz mieć tylko chwilkę czasu.

I'd be grateful if you could take a look when you've got time sometime.