Translation of "Byłbyś" in English

Byłbyś tam bezpieczny.

You would be safe there.

Myślę, że byłbyś zaskoczony.

I think you'd be surprised.

Myślę, że byłbyś świetnym ojcem.

I think you would make a great father.

Gdyby Tom pomógł, nie byłbyś tak zajęty.

You wouldn't have been so busy if Tom had helped.

Gdybyś jadł mniej hamburgerów, pewnie byłbyś zdrowszy.

If you ate fewer burgers, you'd probably be healthier.

Byłbyś zainteresowany pójściem na przyjęcie Toma ze mną?

Would you be interested in going to Tom's party with me?

Posłuchałbyś mojej rady, nie byłbyś teraz w tarapatach.

If you had taken my advice, you wouldn't be in such trouble.

Gdybyś nieco wcześniej wybrał się z domu, byłbyś punktualnie.

If you had left home a little earlier you would have been in time.

Byłbyś tak uprzejmy, żeby przekazać jej pozdrowienia ode mnie?

Will you be so kind as to convey my compliments to her?

Czy byłbyś w stanie wrócić tutaj jutro o 14:30?

Would you be able to come back here tomorrow at 14:30?