Translation of "Tarapatach" in German

Jestem w tarapatach.

Jetzt stecke ich in der Patsche.

I jesteś sam, jesteś w ogromnych tarapatach.

und dann hier draußen landet, dann hat man ein gewaltiges Problem.

Posłuchałbyś mojej rady, nie byłbyś teraz w tarapatach.

Hättest du meinen Rat befolgt, säßest du jetzt nicht so in der Patsche.

A jeśli ugryzł cię tu grzechotnik i nie możesz uzyskać pomocy, możesz być w poważnych tarapatach.

Wird man hier draußen von einer Klapperschlange gebissen und bekommt keine Hilfe, ist man in großen Schwierigkeiten.