Translation of "Jadł" in English

Kto jadł?

Who ate?

Jadł jabłko.

He ate the apple.

Człowiek jadł chleb.

The man was eating bread.

Jadł śniadanie sam.

- He had breakfast all alone.
- He ate breakfast alone.

Tom coś jadł.

Tom ate something.

Mężczyzna jadł chleb.

The man ate the bread.

- Tom nie jadł wczoraj niczego.
- Tom nie jadł niczego wczoraj.

Tom didn't eat anything yesterday.

On wczoraj nic nie jadł.

- He did not eat anything yesterday.
- He didn't eat anything yesterday.

Czy Tom dzisiaj cokolwiek jadł?

Has Tom eaten anything today?

Najważniejsze, byś jadł więcej warzyw.

It's essential that you eat more vegetables.

On nigdy nie jadł hamburgera.

He's never eaten a hamburger.

Czy jadł pan już obiad?

- Have you eaten lunch yet?
- Have you had dinner already?
- Have you had lunch?

Jeśli będziesz jeszcze jadł, to pękniesz.

If you keep eating like this your body will burst open.

Jutro Tom będzie jadł śniadanie wcześnie.

Tom will have breakfast early tomorrow.

Mama nalega, bym jadł więcej warzyw.

Mother insists that I should eat more vegetables.

Jeśli będziesz tyle jadł, staniesz się gruby.

If you eat that much, you'll get fat.

Zupy nie jadłem i nie będę jadł.

I haven't eaten the soup and I won't.

Przez trzy tygodnie zupełnie nic nie jadł.

For three weeks, he ate nothing at all.

Gdybyś jadł mniej hamburgerów, pewnie byłbyś zdrowszy.

If you ate fewer burgers, you'd probably be healthier.

Wpadł na rozwiązanie tego problemu gdy jadł obiad.

He hit on the answer to the problem as he was having lunch.

- Nie będę tego jeść.
- Nie będę tego jadł.

- I'm not eating this.
- I'm not going to eat this.
- I'm not going to eat that.
- I won't eat this.
- I'm not eating that.

Tom jadł sushi w drogiej restauracji za rogiem.

Tom ate sushi at an expensive restaurant just around the corner.

Jeśli będziesz jadł zbyt dużo, staniesz się gruby.

If you eat too much, you'll become fat.

Kilka osób mówiło mi, bym tam nie jadł.

A bunch of people told me not to eat there.

Przez wiele lat jadł ryż dwa razy dziennie.

He ate rice twice a day for many years.

Tom nie jadł nic od tygodnia, teraz jest chory.

Tom did not eat anything this week; now he is sick.

- Długoś jadł ten obiad.
- Zjedzenie obiadu zajęło ci trochę czasu.

You've taken a long time eating lunch.

Czy on kiedyś jadł indyka? Czy ona kiedyś jadła indyka?

Have you ever eaten turkey?

Tom nic nie jadł i nie pił przez trzy dni.

Tom had no food or water for three days.

Poznałem staruszka, który twierdzi, że nigdy w życiu nie jadł w restauracji.

I met an old man who says that he's never eaten at a restaurant in his whole life.

- Nie będę tego jeść.
- Nie będę tego jadł.
- Nie mam zamiaru tego jeść.

I'm not going to eat that.

Chłopak, którego złapałem na przeszukiwaniu śmietników, powiedział, że nie jadł nic od czterech dni.

The young man whom I caught looking through the garbage can said that he hasn't eaten in four days.