Translation of "Zrobiłem" in Dutch

Zrobiłem to?

- Deed ik dat?
- Heb ik dat gedaan?

Nie zrobiłem tego.

Maar dat heb ik niet gedaan.

Nic nie zrobiłem.

- Ik deed niets.
- Ik heb niks gedaan.

Dlaczego to zrobiłem?

Waarom heb ik dat gedaan?

Tak to zrobiłem.

Zo heb ik dat gedaan.

- Zrobiłem kawę.
- Zrobiłam kawę.

Ik heb koffie gemaakt.

Przyznaję, że źle zrobiłem.

Ik geef toe dat ik een fout heb gemaakt.

Przepraszam za to, co zrobiłem.

Verontschuldig me voor wat ik gedaan heb.

Zrobiłem duży błąd na teście.

Ik heb een grote fout gemaakt bij de toets.

- Sam to zrobiłem.
- Sama to zrobiłam.

Ik heb het zelf gemaakt.

Zrobiłem wielki błąd przy wyborze żony.

Ik heb een grove fout gemaakt bij de keuze van mijn vrouw.

- Zrobiliśmy to!
- Zrobiłem to!
- Udało się!
- Zrobiłam to!

Hoera!

- Popełniłem duży błąd na teście.
- Zrobiłem duży błąd na teście.

Ik heb een grote fout gemaakt bij de toets.

- Chyba nie powinienem był tego robić.
- Może źle, że to zrobiłem.

- Misschien had ik dat niet moeten doen.
- Dat had ik misschien niet moeten doen.

Jedyna różnica między mną a szaleńcem to fakt, że nie zrobiłem nic szalonego.

Het enige verschil tussen mijzelf en een krankzinnige is dat ik niet krankzinnig ben.