Translation of "żony" in Spanish

Bał się żony.

Le tenía miedo a su esposa.

Miałem trzy żony.

Tuve tres esposas.

Był w towarzystwie żony.

Iba acompañado por su mujer.

Obaj moi bracia mają żony.

Mis dos únicos hermanos están casados.

Zrobiłem wielki błąd przy wyborze żony.

Cometí un gran error al elegir a mi esposa.

Nie chcę żony lecz sexownej znajomej.

Lo que yo quiero no es una esposa, sino una compañera sexual.

Jest zależny finansowo od swej żony.

Él depende financieramente de su esposa.

Ta encyklopedia należy do mojej żony.

Esta enciclopedia es de mi mujer.

Zapytał żony, czy z nim pójdzie.

Él preguntó a su esposa si iría con él.

Najpierw coś osiągnij, a potem szukaj żony.

Primero progresar y luego tomar esposa.

Tom obwinia cię za śmierć swojej żony.

Tom te culpa por la muerte de su esposa.

- Miałem trzy żony.
- Byłem żonaty trzy razy.

Estuve casada tres veces.

Nie ma ani żony, ani dzieci, ani przyjaciół.

No tiene mujer, hijos ni amigos.

Tom powiedział, że nigdy nie zostawi swojej żony.

Tom dijo que él nunca dejaría a su esposa.

On nie ma ani żony, ani dzieci, ani przyjaciół.

No tiene mujer, hijos ni amigos.

- Obaj są kawalerami.
- Żaden z nich nie ma żony.

Los dos están solteros.

- Tom ma trzy byłe żony.
- Tom jest trzykrotnym rozwodnikiem.

- Tom tiene tres ex mujeres.
- Tom tiene tres ex esposas.

A tak poza tym to dziś jest 8 czerwca, urodziny mojej żony.

Por cierto, que hoy es 8 de junio, el cumpleaños de mi esposa.