Translation of "Samochód" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Samochód" in a sentence and their italian translations:

- Chciałbym wypożyczyć samochód.
- Chciałabym wynająć samochód.

- Vorrei noleggiare una macchina.
- Io vorrei noleggiare una macchina.
- Vorrei noleggiare un'auto.
- Vorrei noleggiare un'automobile.
- Io vorrei noleggiare un'auto.
- Io vorrei noleggiare un'automobile.

Nadjeżdża samochód.

- C'è una macchina che arriva.
- Sta arrivando una macchina.
- Sta arrivando un'auto.
- Sta arrivando un'automobile.

Kupię samochód.

Comprerò una macchina.

Zapal samochód.

- Metti in moto la macchina.
- Metta in moto la macchina.
- Mettete in moto la macchina.
- Metti in moto l'auto.
- Metti in moto l'automobile.
- Metta in moto l'auto.
- Metta in moto l'automobile.
- Mettete in moto l'auto.
- Mettete in moto l'automobile.

Zatrzymaj samochód.

- Ferma la macchina.
- Fermate la macchina.
- Fermi la macchina.
- Ferma l'auto.
- Fermate l'auto.
- Fermi l'auto.
- Ferma l'automobile.
- Fermate l'automobile.
- Fermi l'automobile.

Kupił samochód.

Lui ha comprato un'auto.

Mam samochód.

- Ho una macchina.
- Ho un'auto.
- Ho un'automobile.

Pożyczyłem samochód.

Ho preso in prestito una macchina.

- Kupiłem wczoraj czerwony samochód.
- Wczoraj kupiłem czerwony samochód.

Ieri ho comprato un'auto rossa.

- Mógłbym również wynająć samochód.
- Mogłabym również wynająć samochód.

Potrei anche noleggiare una macchina.

Tom prowadził samochód.

- Tom ha guidato la macchina.
- Tom guidò la macchina.
- Tom ha guidato l'auto.
- Tom ha guidato l'automobile.
- Tom guidò l'auto.
- Tom guidò l'automobile.

Kupił nowy samochód.

Ha comprato una nuova macchina.

On zaprojektował samochód.

- Ha progettato la macchina.
- Lui ha progettato la macchina.
- Ha progettato lui la macchina.
- Ha progettato l'auto.
- Lui ha progettato l'auto.
- Ha progettato lui l'auto.
- Ha progettato l'automobile.
- Lui ha progettato l'automobile.
- Ha progettato lui l'automobile.
- Progettò l'automobile.
- Lui progettò l'automobile.
- Progettò lui l'automobile.
- Progettò l'auto.
- Lui progettò l'auto.
- Progettò lui l'auto.
- Progettò la macchina.
- Lui progettò la macchina.
- Progettò lui la macchina.

Samochód jest niebieski.

- La macchina è blu.
- La macchina è azzurra.

Tom ma samochód.

- Tom ha una macchina.
- Tom ha un auto.
- Tom ha un automobile.

Dlaczego kupiłeś samochód?

- Perché hai comprato una macchina?
- Perché ha comprato una macchina?
- Perché avete comprato una macchina?
- Perché hai comprato un'auto?
- Perché ha comprato un'auto?
- Perché avete comprato un'auto?
- Perché hai comprato un'automobile?
- Perché ha comprato un'automobile?
- Perché avete comprato un'automobile?

Chciałbym wypożyczyć samochód.

- Vorrei noleggiare una macchina.
- Io vorrei noleggiare una macchina.
- Vorrei noleggiare un'auto.
- Vorrei noleggiare un'automobile.
- Io vorrei noleggiare un'auto.
- Io vorrei noleggiare un'automobile.

Mężczyzna prowadzi samochód.

- L'uomo sta guidando una macchina.
- L'uomo sta guidando un'auto.
- L'uomo sta guidando un'automobile.

Zostaw mój samochód.

- Non toccate la mia macchina.
- Non tocchi la mia macchina.
- Non toccate la mia auto.
- Non tocchi la mia auto.
- Non toccate la mia automobile.
- Non tocchi la mia automobile.

To jego samochód.

Quella è la sua macchina.

Czy masz samochód?

- Hai una macchina?
- Tu hai una macchina?
- Hai un'auto?
- Tu hai un'auto?
- Hai un'automobile?
- Tu hai un'automobile?
- Ce l'hai una macchina?
- Tu ce l'hai una macchina?
- Ce l'hai un'auto?
- Tu ce l'hai un'auto?
- Ce l'hai un'automobile?
- Tu ce l'hai un'automobile?

Prowadzę czarny samochód.

- Guido una macchina nera.
- Io guido una macchina nera.
- Guido un'auto nera.
- Io guido un'auto nera.
- Guido un'automobile nera.
- Io guido un'automobile nera.

To autonomiczny samochód.

- È un'auto autonoma.
- È un'automobile autonoma.
- È una macchina autonoma.

Mam różowy samochód.

- Ho una macchina rosa.
- Ho un'auto rosa.
- Ho un'automobile rosa.

Mam zielony samochód.

- Io ho un'automobile verde.
- Io ho un'auto verde.
- Io ho una macchina verde.

Tom parkuje samochód.

- Tom sta parcheggiando la macchina.
- Tom sta parcheggiando l'auto.
- Tom sta parcheggiando l'automobile.

Kupiłem nowy samochód.

Ho comprato una macchina nuova.

Idę po samochód.

Vado a prendere la macchina.

To jej samochód.

Quella macchina è sua.

Muszą naprawić samochód.

Devono riparare la loro macchina.

On ma samochód.

Ha una macchina.

Tom umył samochód.

- Tom ha lavato la macchina.
- Tom ha lavato l'auto.
- Tom ha lavato l'automobile.
- Tom lavò la macchina.
- Tom lavò l'auto.
- Tom lavò l'automobile.

To nasz samochód.

- Questa è la nostra macchina.
- Questa è la nostra auto.
- Questa è la nostra automobile.

To pański samochód?

- Questa è la tua macchina?
- Questa è la sua macchina?
- Questa è la vostra macchina?
- Questa è la tua auto?
- Questa è la tua automobile?
- Questa è la sua auto?
- Questa è la sua automobile?
- Questa è la vostra auto?
- Questa è la vostra automobile?

To japoński samochód.

- È una macchina giapponese.
- È un'auto giapponese.
- È un'automobile giapponese.

Musiałem wynająć samochód.

Ho dovuto noleggiare un'auto.

- Samochód jest już przygotowany.
- Samochód jest gotowy.
- Auto jest gotowe.

- L'auto è pronta.
- L'automobile è pronta.
- La macchina è pronta.

Stara kobieta prowadzi samochód,

Una vecchietta sta guidando

Nauczę cię prowadzić samochód.

- Ti insegnerò a guidare una macchina.
- Vi insegnerò a guidare una macchina.
- Le insegnerò a guidare una macchina.
- Ti insegnerò a guidare un'auto.
- Ti insegnerò a guidare un'automobile.
- Vi insegnerò a guidare un'auto.
- Vi insegnerò a guidare un'automobile.
- Le insegnerò a guidare un'auto.
- Le insegnerò a guidare un'automobile.

Prawie potrącił mnie samochód.

Un'auto per poco non mi veniva addosso.

Przed budynkiem stoi samochód.

- C'è una macchina di fronte all'edificio.
- C'è un'auto di fronte all'edificio.
- C'è un'automobile di fronte all'edificio.

Samochód nie zatrzymał się.

- La macchina non si è fermata.
- La macchina non si fermò.
- L'auto non si è fermata.
- L'auto non si fermò.
- L'automobile non si è fermata.
- L'automobile non si fermò.

Mógłbyś również wynająć samochód.

- Potresti anche noleggiare una macchina.
- Potreste anche noleggiare una macchina.
- Potrebbe anche noleggiare una macchina.

Chcę, żebyś umył samochód.

Voglio che tu lavi la macchina.

Sprzedasz mi swój samochód?

- Mi venderai la tua macchina?
- Mi venderà la sua auto?
- Mi venderà la sua macchina?
- Mi venderà la sua automobile?
- Mi venderai la tua auto?
- Mi venderai la tua automobile?
- Mi venderete la vostra macchina?
- Mi venderete la vostra auto?
- Mi venderete la vostra automobile?

Mój samochód jest niebieski.

- La mia macchina è blu.
- La mia auto è blu.
- La mia automobile è blu.

Chyba kupię nowy samochód.

Forse mi comprerò una nuova macchina.

On umie prowadzić samochód.

- Sa guidare una macchina.
- Lui sa guidare una macchina.
- Sa guidare un'auto.
- Lui sa guidare un'auto.
- Sa guidare un'automobile.
- Lui sa guidare un'automobile.

Mój samochód jest niemiecki.

- La mia macchina è tedesca.
- La mia auto è tedesca.
- La mia automobile è tedesca.

Zobacz ten japoński samochód.

- Guarda questa macchina giapponese.
- Guardi questa macchina giapponese.
- Guardate questa macchina giapponese.
- Guarda quest'auto giapponese.
- Guarda quest'automobile giapponese.
- Guardate quest'auto giapponese.
- Guardate quest'automobile giapponese.
- Guardi quest'auto giapponese.
- Guardi quest'automobile giapponese.

Czy potrafisz prowadzić samochód?

- Sapete guidare?
- Sai guidare?
- Sa guidare?
- Riesci a guidare?
- Riesce a guidare?
- Riuscite a guidare?

Mam nowy czerwony samochód.

Ho una nuova auto rossa.

To jest samochód Toma.

- È la macchina di Tom.
- È l'auto di Tom.
- È l'automobile di Tom.

Zaparkował samochód przy chodniku.

- Ha parcheggiato la sua auto accanto al marciapiede.
- Lui ha parcheggiato la sua auto accanto al marciapiede.
- Ha parcheggiato la sua automobile accanto al marciapiede.
- Lui ha parcheggiato la sua automobile accanto al marciapiede.
- Ha parcheggiato la sua macchina accanto al marciapiede.
- Lui ha parcheggiato la sua macchina accanto al marciapiede.

Oszczędzam na nowy samochód.

- Sto risparmiando per comprare una nuova macchina.
- Io sto risparmiando per comprare una nuova macchina.
- Sto risparmiando per comprare una nuova auto.
- Io sto risparmiando per comprare una nuova auto.
- Sto risparmiando per comprare una nuova automobile.
- Io sto risparmiando per comprare una nuova automobile.

Gdzie jest mój samochód?

- Dov'è la mia macchina?
- Dov'è la mia auto?
- Dov'è la mia automobile?

Kupiłem wczoraj czerwony samochód.

Ieri ho comprato un'auto rossa.

Czy Tom ma samochód?

- Tom ha una macchina?
- Tom ha un'auto?
- Tom ha un'automobile?

Jego samochód to Ford.

- La sua macchina è una Ford.
- La sua auto è una Ford.

Kupiłem czerwony, sportowy samochód.

Ho comprato un'auto sportiva rossa.

Prowadziłeś kiedyś sportowy samochód?

Siete mai stati alla guida di una macchina sportiva?

To jest jej samochód.

- Quella è la sua macchina.
- Quella è la sua auto.
- Quella è la sua automobile.

Mogłaby również wynająć samochód.

Potrebbe anche noleggiare una macchina.

Tom naprawił samochód Mary.

- Tom ha riparato la macchina di Mary.
- Tom ha riparato l'auto di Mary.
- Tom ha riparato l'automobile di Mary.
- Tom riparò la macchina di Mary.
- Tom riparò l'auto di Mary.
- Tom riparò l'automobile di Mary.

Mógłby również wynająć samochód

Potrebbe anche noleggiare una macchina.

Natura jest jak autonomiczny samochód.

La natura è un auto senza pilota.

Samochód jest zaparkowany przed budynkiem.

L'auto è parcheggiata di fronte all'edificio.

Mój samochód jest w sklepie.

La mia macchina è in negozio.

Jego nowy samochód jest cudowny.

- La sua macchina nuova è fantastica.
- La sua auto nuova è fantastica.
- La sua automobile nuova è fantastica.

Ona uczy się prowadzić samochód.

- Sta imparando a guidare una macchina.
- Lei sta imparando a guidare una macchina.
- Sta imparando a guidare un'auto.
- Lei sta imparando a guidare un'auto.
- Sta imparando a guidare un'automobile.
- Lei sta imparando a guidare un'automobile.

On uczy się prowadzić samochód.

- Sta imparando a guidare una macchina.
- Sta imparando a guidare un'auto.
- Sta imparando a guidare un'automobile.
- Lui sta imparando a guidare una macchina.
- Lui sta imparando a guidare un'auto.
- Lui sta imparando a guidare un'automobile.

Myślałem, że rozpoznaję ten samochód.

- Pensavo di avere riconosciuto questa macchina.
- Io pensavo di avere riconosciuto questa macchina.
- Pensavo di avere riconosciuto quest'auto.
- Io pensavo di avere riconosciuto quest'auto.
- Pensavo di avere riconosciuto quest'automobile.
- Io pensavo di avere riconosciuto quest'automobile.

Jego samochód ma dwa lata.

La sua macchina ha due anni.

Jakiego koloru jest twój samochód?

- Di che colore è la tua macchina?
- Di che colore è la sua macchina?
- Di che colore è la vostra macchina?
- Di che colore è la tua auto?
- Di che colore è la tua automobile?
- Di che colore è la sua auto?
- Di che colore è la sua automobile?
- Di che colore è la vostra auto?
- Di che colore è la vostra automobile?

Tomek prowadzi samochód swoich rodziców.

- Tom guida la macchina dei suoi genitori.
- Tom guida l'auto dei suoi genitori.
- Tom guida l'automobile dei suoi genitori.

Samochód rozbił się o ścianę.

L'auto si è schiantata contro il muro.

Podoba mi się twój samochód.

Mi piace la tua auto.

Samochód nie jest dzisiaj dostępny.

- La macchina non è disponibile oggi.
- L'auto non è disponibile oggi.
- L'automobile non è disponibile oggi.

Mój ojciec kupił nowy samochód.

Mio padre ha comprato una nuova macchina.

Bob też umie prowadzić samochód.

Anche Bob sa guidare la macchina.

Nowy samochód należy do niej.

- Questa macchina nuova appartiene a lei.
- Questa auto nuova appartiene a lei.
- Questa automobile nuova appartiene a lei.

Wiecie, czyj jest ten samochód?

Sai di chi è questa auto?

Ten samochód jest jak nowy.

- Questa macchina è come nuova.
- Quest'auto è come nuova.
- Quest'automobile è come nuova.

Pokażę ci mój nowy samochód.

Ti mostrerò la mia nuova auto.

Tom został potrącony przez samochód.

- Tom è stato colpito da una macchina.
- Tom è stato colpito da un'auto.
- Tom è stato colpito da un'automobile.

Pokazał mi swój nowy samochód.

Mi ha mostrato la sua nuova macchina.