Translation of "Taką" in Dutch

Mam taką nadzieję.

Dat is nu mijn echte hoop.

Wyobraźmy sobie taką "letnią cywilizację",

Stel je zo'n zomerbeschaving voor,

Zastanówmy się nad taką sytuacją...

Laten we eens kijken naar wat er gebeurt op dit plaatje.

Pogrzebią mnie taką, jaka jestem,

Ik ga de grond in zoals ik ben

Wybierz taką sukienkę, jaką chcesz.

Kies een jurk die je bevalt.

Ma szczęście, że ma taką dobrą żonę.

Hij heeft geluk zo'n goede vrouw te hebben.

Minęło wiele czasu odkąd miałem taką przyjemną niespodziankę.

Het is lang geleden dat ik zo aangenaam verrast werd.

Po prostu robimy bloki z lodu, i taką małą, półkolistą kopułę.

We maken blokken ijs... ...en een kleine halve koepel.

To też okazja na wzmocnienie więzi, które spajają taką dużą rodzinę.

Het is ook een kans om de familiebanden te versterken.

Cóż, dzięki badaniom tego uniwersytetu, teraz można wyprodukować taką samą ilość za pomocą just

Nou, dankzij het onderzoek van deze universiteit, kan men nu hetzelfde aantal produceren met slechts