Translation of "Dobra" in Dutch

Dobra!

- Prima!
- Goed!

Dobra.

Akkoord.

Dobra dziewczynka!

Brave meid.

Dobra robota!

Goed gedaan, jij.

Dobra dziewczynka!

Brave meid.

Dobra robota.

Goed gedaan.

Dobra owieczka!

Braaf schaap.

Dobra owieczka!

Braaf schaap.

Dobra decyzja.

Goede beslissing.

Dobra robota!

Goed werk. Goed gedaan.

Dobra robota. 

Goed werk.

No dobra!

Prima zo!

Dobra zdobycz. Dobra robota! Widzicie tam światło?

Goede vondst. Goed gedaan. Daar is licht, zie je dat?

Mądra strategia, dobra decyzja. Dobra robota! W porządku.

Dat is slim overleven. Goed besluit. Goed gedaan. Oké.

To dobra rada.

Dat is goed advies.

To dobra kawa.

Dat is goede koffie.

Ona jest dobra.

Zij is goed.

To dobra okazja.

Dit is een goede kans.

To dobra strategia.

Dit is een goede strategie.

To była dobra zdobycz.

Dit was 'n goede vondst.

Dobra decyzja! Ciężka praca.

Goede keuze. Hard werken.

Rzeka! Dobra dla rozbitka.

Een rivier. Goed voor de overlever.

To dobra zdobycz. Dobrze.

Dat is een goede vondst. Oké.

Pogoda była bardzo dobra.

Het weer was erg goed.

To bardzo dobra nauczycielka.

Ze is een heel goede lerares.

Ta woda jest dobra.

- Het water is goed.
- Water is goed.

- Niech tak będzie.
- Dobra.

Akkoord.

No dobra, ale co teraz?

OK, maar wat kunnen we nu meteen doen?

Padlina jest dobra dla rozbitka.

Een karkas is goed voor de overlever.

Dobra decyzja w sprawie ognia.

Goede beslissing, over het vuur.

Ferokaktus to była dobra decyzja.

Maar dat was een goede beslissing, met de cactus.

Ona jest dobra w tenisa.

Ze is goed in tennis.

Nie jestem dobra z matmy.

Ik ben niet goed in wiskunde.

Nie wiem, czy to dobra decyzja.

Ik weet niet of dit een goede beslissing is.

Dobra robota. Nigdy się nie poddajemy.

Goed werk. We geven nooit op.

Pomoże to wielu ludziom. Dobra robota!

Dit gaat een hoop mensen helpen. Dus, goed werk.

To będzie dobra zdobycz. Poszukam pojemnika.

Dat wordt een goede vangst. Ik pak mijn potje.

To dobra zdobycz. W porządku. Fajnie.

Dat is een goede vondst. Goed.

Dobra na schronienie do zachodu słońca.

Goed als beschutting, voor de zon helemaal uitkomt.

Sądzę, że dobra z niej tancerka.

Ik vind dat ze een goede danseres is.

- On jest dobry.
- Ona jest dobra.

Zij is goed.

Dobra, a jaka jest twoja opinia?

Nu, wat is uw mening?

Dobra, dziś każdy płaci za siebie.

Dat is goed, we kunnen vanavond allemaal apart betalen.

Bądźmy cicho! Padlina jest dobra dla rozbitka.

Heel stilletjes. Een karkas is goed voor de overlever.

Można je jeść. To dobra porcja białka.

Ze zijn prima te eten... ...vol met eiwitten.

Coś tu się zmieniło! To dobra wiadomość.

Hij is zeker afgegaan. Dit is goed nieuws.

Można je jeść. To dobra porcja białka.

Ze zijn prima te eten... ...vol met eiwitten.

Właśnie o to nam chodzi. Dobra zdobycz.

Daar zijn we naar op zoek. Dat is een goede vondst.

Dobra robota. Przyparcie głowy kijem było sprytnym posunięciem.

Goed werk. Goed gedaan. Dat was slim om hem vast te pinnen met de staaf.

Jedzenie jest dobre i obsługa też jest dobra.

Het eten is goed, en de bediening hier is goed.

Czy jest tu jakaś dobra restauracja w okolicy?

Zijn er hier in de omgeving goede restaurants?

Dobra robota! Przetrwanie na tej pustyni nie jest łatwe,

Goed werk. De woestijn overleven is niet eenvoudig...

Dobra decyzja co do tej kopalni jako skrót przez góry.

Goede keus met de mijn als een korte weg door de berg.

Dobra decyzja co do tej kopalni jako skrót przez góry.

Goede keus met de mijn als een korte weg door de berg.

Dobra robota! Jad węża nie przetrwa długo w tym upale,

Goed werk. Slangengif blijft niet lang goed in deze hitte.

Dobra wiadomość jest taka, że misja jest zakończona, znaleźliśmy wrak.

Het goede nieuws is: missie geslaagd, we hebben 't wrak gevonden.

Dobra wiadomość jest taka, że wystarczy uświadomić sobie istnienie tego czynnika,

Het goede nieuws is dat door simpelweg bewust te worden van deze factor

Nie martwcie się, następnym razem się uda. To była dobra lekcja.

Geen zorgen, de volgende keer doen we het goed. We hebben ons lesje geleerd.

- Nigdy nie byłem dobry z matmy.
- Nigdy nie byłam dobra z matmy.

Ik was nooit goed in wiskunde.

- Byłeś dla nas dobry.
- Byliście dla nas dobrzy.
- Byłyście dla nas dobre.
- Byłaś dla nas dobra.

- Je was goed voor ons geweest.
- Jullie waren goed voor ons geweest.
- U was goed voor ons geweest.

- Tom mówi, że jesteś dobry w tenisa.
- Tom mówi, że jesteś dobra w tenisa.
- Tom mówi, że jesteście dobrzy w tenisa.

Tom zegt dat je goed bent in tennis.