Translation of "Rekin" in Arabic

Rekin został kompletnie przechytrzony.

‫وقد خُدعت سمكة القرش تمامًا.‬

Następnego dnia… przypłynął rekin.

‫في اليوم التالي...‬ ‫جاءت سمكة قرش كبيرة.‬

W następnej chwili rekin ją złapał.

‫في اللحظة التالية، أمسكت سمكة القرش بها.‬

Rekin próbuje ją strząsnąć i odpływa.

‫تحاول سمكة القرش التخلص منها وتسبح بعيدًا.‬

Zapach jest na wodorostach, rekin nie gryzie wodorostów i się nie rzuca.

‫الرائحة كلها تفوح من عشب البحر،‬ ‫لذا فإن سمكة القرش تعض‬ ‫وتنهش الآن في عشب البحر.‬

W następnej chwili rekin zacisnął szczęki na jednym z jej ramion, wykonując beczkę śmierci.

‫وفي الدقيقة التالية،‬ ‫ضيّقت سمكة القرش الخناق على أحد أذرعها،‬ ‫وهي تنفّذ لفّة الموت المرعبة هذه.‬

Ale problem w tym, że musi tam wrócić. Z drugiej strony rekin znów wyczuwa jej zapach.

‫لكن تكمن المشكلة بالطبع‬ ‫في أنه سيتوجب عليها العودة.‬ ‫على الجانب الآخر،‬ ‫تتبع سمكة القرش رائحتها مجددًا.‬