Translation of "Chwili" in Arabic

W tej chwili kreuję obraz

في اللحظة الراهنة، الصورة التي اُمثلها

Wspaniale jest żyć w chwili,

‫في لحظة ذات أهمية كبيرة.‬

W chwili dotarcia do naszych teleskopów.

كما تصلنا من منظارنا في هذه اللحظة.

Po chwili odleciał z niezwykłą prędkością.

ثم طار بعيدًا بسرعة كبيرة.

W następnej chwili rekin ją złapał.

‫في اللحظة التالية، أمسكت سمكة القرش بها.‬

Po chwili mężczyzna wszedł do pokoju.

بعد لحظة، دخل الرجل الى الغرفة.

W tej chwili jest w delegacji do Nagoyi.

انه حاليا في رحلة عمل في ناجويا.

Dokładnie w tej chwili Słońce krąży wokół jej centrum.

في الواقع، الشمس تدور حول مركز درب التبانة حالياً.

Słońce od chwili narodzin obiegło galaktykę około 20 razy.

الشمس وجدت في المجرة قبل تشكيل نجمنا بعشرين مرة.

Po chwili Cezarianie byli przyzwyczajeni i nauczył się rozpalać ogień

وبعد فترة تعلموا القياصرة من ذلك فقاموا يشعلون النار في مكان ما

Przybył Marc Antony, a następnie sam Cezar po chwili na scenie.

وصل مارك أنتوني ، يليه قيصر نفسه ، إلى مكان الحادث بعد فترة من الوقت

Po chwili zdali sobie sprawę, że palisada nie był przedłużeniem obozu warownego

بعد فترة من الوقت أدركوا أن السور لم يكن امتدادًا للمخيم المحصن

- Co wtedy robiłeś?
- Co pan wtedy robił?
- Co robiliście w tamtej chwili?

- ماذا كنت تفعل في ذلك الوقت؟
- ما الذي كنت تفعله آن ذاك؟

W następnej chwili rekin zacisnął szczęki na jednym z jej ramion, wykonując beczkę śmierci.

‫وفي الدقيقة التالية،‬ ‫ضيّقت سمكة القرش الخناق على أحد أذرعها،‬ ‫وهي تنفّذ لفّة الموت المرعبة هذه.‬