Translation of "Próbuje" in Arabic

Próbuje czytać książkę,

ذلك الشخص يحاول قراءة كتاب،

Młodzik próbuje znowu

‫يحاول الشاب مجددًا.‬

Młodzieniec próbuje się usamodzielnić.

‫البالغ صار أكثر استقلالًا.‬

Próbuje się zbliżyć do samicy.

‫يحاول الشاب التقرّب من الأنثى.‬

Rekin próbuje ją strząsnąć i odpływa.

‫تحاول سمكة القرش التخلص منها وتسبح بعيدًا.‬

Ojciec piętnastu dzieci próbuje ratować się ucieczką.

‫يحاول الرجل الذي هو أب خمسيني‬ ‫الهروب بشكل بائس.‬

Obserwują, jak piłka próbuje wtoczyć się pod górkę.

يراقبون كرة تحاول جاهدة لصعود تلّة.

Największy ssak lądowy próbuje przemknąć przez centrum miasta.

‫أكبر ثدييات اليابسة تخترق وسط مدينة.‬

Może próbuje naśladować wodorosty lub glony poruszane przez fale.

‫لعلها تحاول تقليد‬ ‫حركة الطحالب وعشب البحر وسط الأمواج.‬

Próbuje przetrwać w środowisku, które zostało zniszczone, i może próbować się bronić.

‫وبالطبع، فإن إنسان الغابة‬ ‫يسعى للعيش والبقاء على قيد الحياة‬ ‫في بيئة مُدمرة وقد يسعى ليدافع عن نفسه.‬

Jego prawdziwym celem, który tak myślał po prostu próbuje przenieść swoje legiony w kierunku

وجهته الحقيقية التي اعتقد أنه كان يحاول ببساطة نقل جحافله نحو

Jednak kiedy próbuje się pokazać coś na mapie świata, kartografowie rzadko używają odwzorowania Merkatora.

لكن اذا اردت اظهار شيء ما على خريطة فلا يتم استخدام ميركوتور عادتا