Translation of "Idź" in Arabic

Idź.

ذهبي

Lepiej nie idź.

من الأفضل لك ألا تذهب.

Lepiej już idź.

- من الأفضل لك أن تذهب الآن.
- يستحسن أن تغادر الآن.

- Idź sobie.
- Odejdź.

- اتركني و شأني.
- اذهب بعيداً.
- ارحل.

Idź do sklepu.

اذهب إلى الدكان.

Idź do diabła!

اذهب إلى الجحيم!

Sprawdź, dodaj ciężaru, idź.

‫أن نختبره ونوزنه ونلتزم به.‬

Sprawdź, dodaj ciężaru, idź.

‫أن نختبره ونوزنه ونلتزم به.‬

- Śledź go.
- Idź za nim.

اتبعه.

Jeden: całkowite zaangażowanie, idź na całość.

‫أولاً: الالتزام التام. اسع إلى مهمتك...‬

Po prostu idź za głosem serca.

- إتبع قلبك فحسب.
- اتبع قلبك فحسب.

- Wejdź do środka.
- Idź do środka.

أُدخُلْ.

Dwa: zawsze idź do przodu. Śmiało idź do przodu, nawet gdy ci się nie chce.

‫ثانياً، تابع السير دوماً إلى الأمام.‬ ‫التقدم الإيجابي إلى الأمام، ‬ ‫حتى عندما لا ترغب في ذلك.‬

Idź prosto tą ulicą i poczta będzie po lewej.

تابع على طول هذا الطريق وسيكون مكتب البريد على يسارك.

Idź do kościoła z rodzicami i pomódl się za nią.

- اذهب إلى الكنيسة مع والديك وادعُ لها.
- اذهب إلى الكنيسة مع والديك وصلّ لها.