Translation of "20%" in Arabic

W 20 krajach opublikowaliśmy raport

نشرنا تقريرًا في 20 دولة حول العالم،

Muiriel ma teraz 20 lat.

عمر ميوريل عشرون عاماً الآن.

Który może działać do 20 metrów,

يمكن الاتصال به عبر مسافة 60 قدمًا،

Oraz 20 milionów ton dwutlenku siarki.

و20 مليون طن من ثاني أكسيد الكبريت.

Byłoby tym jednym na 20 przypadków.

ستكون إحدى تلك الواحد من عشرين.

Po 20 dniach schudł już 4,5 kilo,

بعد 20 يوم، أصبحت 10 باوند،

Nawet dawali uczniom 20 dolarów i mówili:

وقد بلغوا الحد الذي منحوا فيه الطلاب عشرين دولارًا وقالوا:

Dlaczego aż 20% par polega na prezerwatywach,

لماذا يعتمد 20 بالمائة من الأزواج على الواقي الذكري لمنع الحمل

Bo sygnał leciałby do Marsa 20 minut.

لأن تلك الإشارة ستستغرق 20 دقيقة للوصول إلى المريخ.

20% oblewa testy z czytania ze zrozumieniem.

و 20% اضافية يُخفقون في إمتحانات اللغة الشامل

Widać na skanie PET ponad 20 złośliwych zmian,

يُظهِر مسح التصوير المقطعي بالإصدار البوزيتروني هنا أكثر من 20 ورم خبيث

Przegrywa (20 mężczyzn w porównaniu z Pompejuszem 2000).

خسائر سطحية (20 رجلاً بالمقارنة مع بومبي 2000)

Muszą więc jeść 20 tysięcy kalorii co wieczór.

‫هذا يعني أكل أكثر‬ ‫من 20 ألف سعرة حرارية كل ليلة.‬

Dzisiaj mamy 20 000 takich rodzin. To 0,5%.

الآن لدينا 20 ألف عائلة فقيرة. أي 0،5 بالمائة.

I zdobyliśmy ponad 20 nagród za naszą pracę.

وقد فزنا بأكثر من 20 جائزة للعمل الذي قمنا به.

Słońce od chwili narodzin obiegło galaktykę około 20 razy.

الشمس وجدت في المجرة قبل تشكيل نجمنا بعشرين مرة.

Po 20 minutach miałem dość i poszedłem wziąć prysznic.

فقدت صبري بعد 20 دقيقة وذهبت لأخذ حمّام سريع

Aż 20 lat temu pojechałem do centralnej części Kalahari.

‫إلى أن ذهبت إلى محمية "كالاهاري" الوسطى‬ ‫قبل 20 عامًا.‬

Przez następne 20 lat siła Przymierze USA-Arabia zniesie,

على مدى السنوات ال 20 المقبلة ، وقوة سوف التحالف الأمريكي السعودي التنازل ،

Każdy może zjeść 20 kilogramów dyń w zaledwie kilka godzin.

‫يمكن للواحد أكل 20 كيلوغرامًا من اليقطين‬ ‫خلال بضع ساعات.‬

W Kanadzie można pić alkohol dopiero od wieku 20 lat.

في كندا لا يمكنك شرب الكحول حتى تبلغ سن العشرين.

Ale musisz zacząć pracować nad tym, choćby to było 20 minut dziennie.

هذا ما أردت أن أشدد عليه اليوم

To jedno z najbardziej zatłoczonych miejsc na Ziemi. Liczba mieszkańców sięga 20 milionów.

‫هذه إحدى أزحم المدن على الكوكب.‬ ‫تعداد سكانها  20 مليون نسمة.‬

W podziemiach kopalni może być od 20 do 30 stopni chłodniej niż na zewnątrz.

‫يمكن لمنجم تحت الأرض ‬ ‫أن يكون أقل بـ20 إلى 30 درجة‬ ‫عن درجات الحرارة فوق سطح الأرض.‬

Jest o 20% cięższa od niego, więc dwoi się i troi, by ją utrzymać.

‫وزنها أكبر منه بـ20 بالمئة،‬ ‫لذا يستهلك تثبيتها كل قواه.‬

Ale od 20 do 30% ludzi którzy uzyskali pozytywny wynik testu na Covid-19 wymagają hospitalizacji.

لكن 20% إلى حتى 30% من الأشخاص المصابين بكوفيد-19 يحتاجون ذالك