Translation of "이유로" in Turkish

그런 이유로

Bunlar, 2016 yılının

부당한 이유로 비난받기도 하죠.

Bazen bazıları suçu onlarda buluyor.

저도 같은 이유로 책을 씁니다.

Ben de aynı nedenlerden dolayı yazıyorum.

그렇기 때문에 이런 결점을 이유로

Mükemmel olmasa bile

단 한 가지 이유로 구금되어 있지요.

sadece tek bir sebebi var:

토양 분해는 여러 가지 이유로 나쁩니다.

Toprak bozunması pek çok sebepten dolayı kötüdür,

메르카토르 법은 몇 가지 이유로 유명합니다.

Merkatör projeksiyonu ise birkaç nedenden ötürü popülerdir.

고용주에 맞서는 집단 행동을 꾀한다는 이유로 말이죠.

kolektif hareketler planladıkları için işlerinden olacaklar.

이런 것들은 여러가지 다양한 이유로 엄청나다고 할 수 있습니다.

Bunlar birçok sebepten ötürü harika olacak.

저는 오늘 두 가지 이유로 왔습니다. 두 가지 메시지를 전달하고 싶군요.

İki nedenle buradayım, iki mesaj vermek istiyorum.

현재 부적절한 내용을 담고 있는 가사가 있다는 이유로 당국과 마찰을 빚고 있는

bir bölüm. Hatta ana şarkıcısı PSY'nin başını