Translation of "무엇이" in Turkish

무엇이 필요할까요?

lanet değil de nimet yapan şeylerdir.

무엇이 해롭다는 거죠?"

Ne zararı var?"

능력이 없다면 무엇이 필요할까?

Eğer yoksa nasıl bir ayarlama yapmalıyım?

창 밖으로는 무엇이 보이며,

Pencereden dışarı bakınca ne görüyorsunuz?

현대 사회엔 무엇이 성별을 구성하고

Şimdilerde çağdaş toplumlarda,

그럼 무엇이 이 성공의 비밀이었을까요?

Peki işin sırrı neydi?

무엇이 우리를 인간답게 만드는지를 재발견하고

bizi insan yapan şeyi yeniden keşfedip

미래에 무엇이 지어졌으면 하는지 뿐만 아니라

Gelecekte nelerin inşa edilmesini umdukları,

무엇이 가능한 지를 볼 수 있습니다.

mümkün olan şey.

그래서, 대체 무엇이 사람들을 자극하는 것일까요?

O halde insanları asıl motive eden ne?

무엇이 다른 사람보다 더 운을 가지는지를 관찰하면서

ne olduğunu inceleyip onlara şanslarını artırmaları hususunda

그리곤 그와 외골격이 합쳐져 어떤 특별한 무엇이 되었죠.

kostümüyle birlikte bambaşka bir şeye dönüşmesine benziyordu.

민족주의와 세계주의, 과연 무엇이 미래를 위한 가장 좋은 길일까요?

Gelecek hangisinde yatıyor: Ulusalcılık mı, küreselcilik mi?

제가 도대체 무엇이 이처럼 옥탄가 충만한 삶으로 이끌었는지 물어보자

Böyle hareketli bir hayat yaşamak için seni etkileyen nedir diye sorduğumda