Translation of "냄새를" in Turkish

‎혀로 냄새를 모으죠

Diliyle koku alıyor.

몇 km 밖에서도 냄새를 맡을 수 있죠 이미 제 냄새를 맡았을 겁니다!

O kurt kokumu kilometrelerce öteden alabilir. Muhtemelen şimdiye kadar kokumu almıştır!

이미 제 냄새를 맡았을 겁니다!

Muhtemelen şimdiye kadar kokumu almıştır!

그러니까 진흙을 써서 제 냄새를 숨기거나

Çamuru kullanacaksam bu kokumu kapatacaktır.

저 녀석은 괜찮습니다 제 냄새를 맡았어요

Bir şey olmaz. Kokumu alabiliyor.

‎사향 비슷한 냄새를 남겨 ‎영역을 표시하죠

Ağır kokularını etrafa sürerek sınır belirliyorlar.

몇 km 밖에서도 냄새를 맡을 수 있죠

O kurt kokumu kilometrelerce öteden alabilir.

‎영양 만점 알을 밴 ‎암컷의 냄새를 맡습니다

Besleyici yumurtalarla dolu dişileri koklayarak bulur.

‎등을 앞으로 조금 구부린 채 ‎냄새를 뒤쫓고 있었어요

Bedeni hafifçe öne eğilmiş, kokunun izini takip ediyordu.

‎상어는 주변을 헤엄치며 ‎문어 냄새를 추적했어요 ‎그 모습을 보니 불안감이 엄습했죠

Köpek balığının etrafında yüzüp kokusunu aldığını gördüm. "Olamaz, yine aynı kâbusu yaşayacağız."

‎문제는 물속으로 ‎돌아가야 한다는 거였죠 ‎상어는 문어 냄새를 ‎다시 쫓고 있었어요

Ama sorun şu ki geri dönmesi gerekiyor. Diğer tarafta, köpek balığı kokusunu tekrar aldı.