Translation of "머리를" in Spanish

머리를 구했고,

y salvó mi cabeza,

그리고 머리를 아주 살짝 움직여서

Luego muevo ligeramente mi cabeza

머리를 꼼짝 못 하게 하는 거죠

y sujetarle la cabeza.

저는 선크림을 바르고 머리를 곧게 펴면

Pensé que la crema de protección solar y las planchas alisadoras

아니면 머리를 철저히 멀리하고 꼬리를 잡는 방법입니다

O intento agarrarle la cola y mantenerme alejado de la cabeza.

좋습니다, 나뭇가지로 머리를 꼼짝 못 하게 하자고요?

Bien, ¿quieren usar la rama y sujetarle la cabeza?

뱀은 머리를 잡으면 다 잡은 거라고 하죠

Dicen que si se controla la cabeza de una serpiente, se controla su cuerpo.

저렇게 머리를 뒤로 빼고 똬리를 틀었을 때는

Cuando se enroscan y se echan hacia atrás,

좋습니다, 나뭇가지로 머리를 꼼짝 못 하게 하자고요?

¿Quieren que use la rama y le sujete la cabeza?

자, 꼬리를 잡을까요? 머리를 꼼짝 못 하게 할까요?

¿La agarramos de la cola o le sujetamos la cabeza?

머리를 꼼짝 못 하게 한 건 현명한 결정이었어요

Fue inteligente sostenerle la cabeza con la rama.

여러분이 해야 할 것은 원하는 대로 머리를 자르는 것입니다.

Quizá todo lo que necesiten sea un corte de pelo que les guste,

잘하셨습니다, 좋아요 머리를 꼼짝 못 하게 한 건 현명한 결정이었어요

Eso es. Bien hecho. Fue inteligente sujetarle la cabeza con la rama.

머리를 꼼짝 못 하게 하는 거죠 잊지 마세요 위험한 건 머리입니다

Y le sujetaremos la cabeza. La cabeza es la parte más peligrosa.

‎조개껍데기와 돌을 ‎100개쯤 얼른 줍더니 ‎공격에 취약한 머리를 ‎팔을 접어 감싸더군요

recogió cerca de 100 conchas y piedras… y luego cruzó los brazos sobre su vulnerable cabeza.

어떻게 해야 하느냐면 라텍스 장갑을 바짝 당겨 통에 씌우고 뱀 머리를 잡아서

Bien, toman el guante de látex, lo ajustan sobre esto, toman la cabeza,

저렇게 머리를 뒤로 빼고 똬리를 틀었을 때는 앞으로 튀어나와 공격할 힘이 있다는 겁니다

Cuando llevan la cabeza atrás y se enroscan, tienen el poder de saltar hacia adelante y atacar.

두 가지 방법이 있습니다 하나는 나뭇가지를 이용해서 머리를 꼼짝 못 하게 하는 거죠

Hay dos modos de hacerlo. Podemos usar una rama. Y le sujetaremos la cabeza.