Translation of "경우가" in Spanish

저는 주중에 5시넘어서까지 일하는 경우가 드뭅니다.

y rara vez trabajo después de las cinco de la tarde entre semana.

처방된 대로 복용하지 않는 경우가 많죠.

que además no tomamos como nos recetan.

이런 곳에는 빙상 아래 물이 있는 경우가 대부분입니다.

Allí suele haber agua en la base del manto de hielo.

하지만 지도 제작가들은 세계지도에 뭔가를 표시를 이유 때문에 메르카르도를 쓰는 경우가 거의 없습니다.

Pero al intentar mostrar algo en un mapa del mundo, los cartógrafos rara vez usan el mercator.