Translation of "10년" in Russian

지난 10년 간

За последние 10 лет

저는 지난 10년 동안,

В течение последних 10 лет

지난 10년 간 현격하게 느려졌습니다.

значительно замедлилась за последнее десятилетие.

그 후 10년 뒤인 2014년에

Спустя десять лет, в 2014 году,

10년 정도 노화를 앞당기게 됩니다.

и его нехватка прибавляет человеку лишний десяток лет.

10년 전, 저의 작은 조사가 시작되었습니다.

десять лет назад я начал своё собственное исследование.

제 아버지는 10년 째 투병 중인데

Мой отец болеет уже 10 лет,

저는 10년 전 필라델피아에 있는 펜실베니아 대학에서

Я начала изучать жизнестойкость десять лет назад

10년 전만 해도 우리에게 시간이 더 남아있다고 생각했습니다.

Тогда нам казалось, что у нас в запасе много времени.

티핑 포인트는 10년 후에 발생한다는 걸 알게 되었습니다.

Мы обнаружили, что переломный момент наступит через десять лет.

VV: 모두가 근 10년, 15년 간의 발전을 보았을 것이라고 생각합니다.

ВВ: Ну, я думаю, что все в курсе событий последних 10–15 лет.