Translation of "생각합니다" in German

0.004 sec.

Examples of using "생각합니다" in a sentence and their german translations:

이중성이라 생각합니다.

Dualität ist, wenn man zwei Teile hat,

형상을 통해서도 생각합니다.

sie denken auch in Bildern.

그럴 자격이 충분하다고 생각합니다.

denn das verdiene ich.

그리고 대개는 베이비부머를 답답하게 생각합니다.

Und vor allem sind sie frustriert mit Babyboomern.

우리는 그것이 그들의 문제라고 생각합니다.

Wir glauben, es ist deren Problem,

단순한 종의 생존을 위한 움직임이라고 생각합니다

einfach um den Kampf ums Überleben handelt.

그런데 그들이 이 아이디어를 망쳐버렸다고 생각합니다.

Sie haben es aber vergeigt.

이제는 그들이 해저 약광층에 의존한다고 생각합니다.

Inzwischen glauben wir, dass sie von der Dämmerzone abhängig sind.

먼저, 여러분은 제안을 들어요, 그리고나서 마음으로 생각합니다.

Erstens hört man sich den Vorschlag an, dann hört man auf sein Herz.

하지만 저는 그렇다면 놓치는 게 있다고 생각합니다.

Und ich würde sagen: "Wenn wir das tun, verpassen wir etwas."

저는 대부분의 전구 그림이 매우 진부하다고 생각합니다.

Ich behaupte, dass die Glühbirne sehr konventionell ist.

전 수마트라 코뿔소가 우리 세대의 공룡이라 생각합니다

Manchmal nenne ich das Sumatra-Nashorn den Dinosaurier unserer Generation.

과학자들은 이 기간의 대부분동안 전염성이 있다고 생각합니다

Und Wissenschaftler glauben das man in der meisten Zeit in dieser Periode bereits ansteckend ist.

마법처럼 머리 안에서 새롭게 뭉치고 형태화되는 거라 생각합니다.

und die wir in unseren Köpfen magisch verbinden, um etwas Neues zu erschaffen.