Translation of "냄새를" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "냄새를" in a sentence and their russian translations:

‎혀로 냄새를 모으죠

Он чует запах языком.

몇 km 밖에서도 냄새를 맡을 수 있죠 이미 제 냄새를 맡았을 겁니다!

Этот волк чует меня за километры. Наверное, он уже учуял мой запах!

이미 제 냄새를 맡았을 겁니다!

Наверное, он уже учуял мой запах.

그러니까 진흙을 써서 제 냄새를 숨기거나

Если я использую грязь, это скроет мой запах.

저 녀석은 괜찮습니다 제 냄새를 맡았어요

Он не опасен. Он меня учуял.

‎사향 비슷한 냄새를 남겨 ‎영역을 표시하죠

...помечают границы, втирая свой терпкий запах.

몇 km 밖에서도 냄새를 맡을 수 있죠

Этот волк чует меня за километры.

‎영양 만점 알을 밴 ‎암컷의 냄새를 맡습니다

И вынюхивает самок, наполненных питательной икрой.

‎등을 앞으로 조금 구부린 채 ‎냄새를 뒤쫓고 있었어요

Ее тело было слегка наклонено вперед. Она плыла по следу запаха.

‎상어는 주변을 헤엄치며 ‎문어 냄새를 추적했어요 ‎그 모습을 보니 불안감이 엄습했죠

Однако акула уже кружит неподалеку, потому что учуяла ее. И я подумал: «О боже, неужели снова?

‎문제는 물속으로 ‎돌아가야 한다는 거였죠 ‎상어는 문어 냄새를 ‎다시 쫓고 있었어요

Но проблема в том, что ей придется вернуться в воду. По ту сторону акула снова взяла ее след.