Translation of "일을" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "일을" in a sentence and their portuguese translations:

자녀 양육이라는 신비한 일을

fazer uma engenharia reversa nesta coisa misteriosa

대단한 일을 한 것같지는 않죠?

pode não parecer muito,

그 일을 할 수 없을 겁니다.

a não ser que saibamos o que procuramos.

"지금 이 일을 왜 하고 있는 거죠?"

"Por que você trabalha com isso?"

단지 여러분에게 있어 중요한 일을 하는 것이고

É sobre fazer algo que importa para você

네 여기까지 저희가 하고 있는 일을 소개했습니다.

De qualquer forma, nós estamos trabalhando nisso.

콜롬비아는 자주 보지 못하는 일을 하고 있죠

A Colômbia está fazendo algo que você não vê com muita frequência.

좋은 일을 하는 것은 어렵지 않아야 합니다.

Não deveria ser tão difícil fazer uma coisa boa.

"지금 하고 있는 일을 얼마나 좋아하는지 고민하지 마.

"Não importa o quanto você gosta do seu trabalho,

저는 대부분의 사람들이 두려워하는 일을 아무렇지 않게 합니다.

estou calma fazendo algo que assusta a maioria das pessoas.

간디나 스티브 잡스처럼 되어서 말도 안되는 일을 하라는 게 아닙니다.

Não é sobre ser Gandhi ou Steve Jobs ou fazer algo louco.

이건 비밀인데 사실 저는 이 일을 아이들을 위해 해 왔습니다.

mas o segredo é que eu estou fazendo isso pelas crianças. Sempre estive.

이 빈터는 우리가 가장 중요한 일을 하기에 아주 좋은 장소입니다

Esta clareira é um ótimo sítio para a tarefa mais importante.

‎그래서 다시 카메라를 들고 ‎제가 사랑하고 ‎잘 아는 일을 시작했죠

E voltei a pegar na câmara e comecei a fazer aquilo que amo e que sei.

그건 시간과 돈이 들지만 정부가 이렇게 길고 느리게 일을 하면

Isso ela leva tempo e dinheiro, mas até que o governo faça isso, um trabalho lento,

사실 사람들은 그들이 믿는 것을 증명할 만한 일을 하게 됩니다.

De fato, as pessoas farão as coisas que mostram no que acreditam.