Translation of "대부분의" in Portuguese

대부분의 사람들이

Acontece que a maioria das pessoas acha

대부분의 아이들이 매우 싫어합니다.

são odiados pela maioria das crianças.

대부분의 사람들에게는 쓸모가 없죠.

Não é útil para muita gente.

‎대부분의 반딧불이가 빛을 냅니다

A maioria dos pirilampos produz luz intermitente.

대부분의 자금이 EU에서 나왔죠.

financiada em grande parte pela União Europeia.

결국 대부분의 부모들은 이렇게 말합니다.

mas muitos pais vão dizer:

대부분의 인터넷 사용자는 숨어있다는 겁니다.

mas a maior parte da internet só olha,

자녀 양육은 대부분의 사람들이 공통적으로 겪는

a paternidade é provavelmente uma das tarefas mais difíceis

콜롬비아 정부는 대부분의 이민자에게 합법적인 지위를 부여했으며

O governo colombiano deu para a maioria esse status de migrante,

대부분의 사람들은 새뮤얼 피어폰트 랭글리를 잘 모릅니다.

A maioria das pessoas não conhecem Samuel Pierpont Langley.

저는 대부분의 사람들이 두려워하는 일을 아무렇지 않게 합니다.

estou calma fazendo algo que assusta a maioria das pessoas.

대부분의 전문가들은 그 규모의 테스트가 공공 장소를 안전하게 여는 열쇠입니다.

A maioria dos especialistas diz que testar nessa escala é a chave para abrir locais públicos com segurança .

여기 있는 대부분의 농부들은 그렇게 큰 땅을 가지고 있지 않습니다

A maioria dos produtores aqui não tem esses grandes lotes de terra.

남미 국가 대부분의 반응은 이주민들이 흘러들어 오는 것을 막기 위해

A resposta da maioria dos países da região tem sido a adoção de novas medidas para impedir os migrantes

대부분의 사람들은 정말로 이 모든 과정을 처리하고 싶지 않아 합니다.

A maioria das pessoas realmente não quer lidar com tudo isso.

대부분의 베네수엘라 국민들이 찬성표를 던졌고 그들은 새로운 국가 구성 회의를 선출했습니다

Depois que a maioria dos venezuelanos votou sim, eles elegeram uma nova Assembléia Nacional Constituinte.

그리고 대부분의 전문가들은 사람들을 보내면 먼저이 작업을 수행하지 않고 작업을 다시 시작합니다.

E a maioria dos especialistas concorda que, se você enviar pessoas de volta ao trabalho, sem fazer isso primeiro,