Translation of "‎짝을" in Portuguese

‎화이트레이디헌츠먼거미가 ‎짝을 찾고 있습니다

Esta aranha-branca-da-areia procura uma parceira.

‎짝을 찾는 수단이기도 합니다

E que a fêmea poderá ter encontrado um par.

‎이번에는 녀석이 ‎세레나데로 짝을 얻었군요

Desta vez, a serenata do macho valeu-lhe uma parceira.

‎다행입니다 ‎짝을 찾으려면 400m를 ‎이동해야 할지도 모르거든요

E ainda bem. Pode viajar 400 metros para encontrar uma parceira.

‎수십여 종, 수백 마리의 개구리가 ‎모두 짝을 찾아 모입니다

Dezenas de espécies, centenas de rãs, juntam-se para acasalar.

‎작은 수컷은 짝을 얻었습니다 ‎시끄러운 세상에서 ‎때론 조용한 게 득이 됩니다

... o macho pequeno conquista o seu par. Num mundo ruidoso, às vezes, compensa ficar em silêncio.