Translation of "이유는" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "이유는" in a sentence and their polish translations:

첫 번째 이유는 바다가

Pierwszym powodem jest bezmiar oceanów,

그 이유는 밝혀지지 않았습니다.

a powody tego nie są znane.

사람들이 공룡이 놀랍다고 생각하는 이유는

Kiedy zastanawiamy się, dlaczego były tak niesamowite,

이유는 그것도 기술적인 영역이기 때문입니다.

To taka techniczna dziedzina.

우리가 이렇게 한 이유는 셧다운 때문입니다

Powodem tego było zamknięcie.

다른 이유는 공정함이 그렇게 쉽지 않기 때문입니다.

częściowo z tego, że nie łatwo jest zawsze postępować uczciwie.

놀라울 정도의 성과를 보여주고 있는 주된 이유는

sprawdziło się tak spektakularnie dobrze podczas rozwoju gospodarczego

"우리가 수학을 공부하는 이유는 재미있고, 매력적일 뿐 아니라

"Studiujemy matematykę dla jej piękna, dla zabawy,

사람들이 유머를 사용하지 않는 마지막 이유는 시간이 없기 때문이에요.

Ostatnim powodem zaniedbywania humoru jest brak czasu.

‎그러나 그 이유는 ‎이제서야 밝혀지기 시작했습니다 ‎먹이를 유혹하기 위함일 수도 있고

Dopiero zaczynamy rozumieć, dlaczego tak się dzieje. Być może to przyciąga ofiary.