Translation of "새끼들은" in Polish

‎새끼들은 난생처음으로 ‎고기를 맛봅니다

Młode pierwszy raz posmakowały mięsa.

‎새끼들은 곧 성체가 될 테지만

Młode są prawie dorosłe,

‎새끼들은 온종일 ‎먹이를 먹어야 합니다

Jej młode muszą być karmione przez całą dobę.

‎두 살배기 새끼들은 ‎거의 다 자랐습니다

Młode mają już dwa lata i są prawie dorosłe.

‎지금은 5월이고 ‎새끼들은 이제 4개월이 됐습니다

Jest maj i młode mają cztery miesiące.

‎바다에 반사된 달빛에 이끌려 ‎새끼들은 바다로 향합니다

Przyciągane światłem księżyca odbijającym się od wody, kierują się do morza.

‎새끼들은 너무나 빨리 자라서 ‎이미 악어를 앞지를 수 있습니다

Te pisklęta rosną tak szybko, że już potrafią przegonić krokodyla.

‎배고픈 새끼들은 ‎전적으로 어미에게 의존합니다 ‎어미는 오늘 밤에 ‎할 일이 산더미입니다

Są głodne i w pełni zależne od matki. Ma przed sobą pracowitą noc.

‎그러니 새끼들은 앞으로 ‎험난한 길을 헤쳐 가야 하죠 ‎이들 신조는 ‎짧고 굵게 살다 가는 거지만요

Muszą przebyć ciężką drogę. To ich strategia. Żyj szybko i umieraj młodo.