Translation of "의미하는" in Japanese

실전에서는 무엇을 의미하는 걸까요?

では実際に何をすべきか

그것이 의미하는 바는.. 2.4억 명의 사람들.

つまり ヒマラヤ・ヒンドゥークシュ地方に住む

추상적이고 일반적인 느낌을 의미하는 것이 아닙니다.

何か抽象的で一般的な意味で 言っているのではありません

이 상업적 관행이 여러분들에게 의미하는 것은 무엇인가요?

そんな商習慣が あなたに どう影響するのでしょう？

"의견 불일치"가 "불쾌함"을 의미하는 것도 이유가 있는 겁니다.

意見の不一致が不愉快なのには 理由があります