Translation of "모르지만" in Japanese

여러분이 눈치채셨을지 모르지만

既にお気づきのように

여성 대부분이 이 상관관계를 모르지만

なぜなら ほとんどの女性は この関連性を知りませんが

저도 모르지만 해보기 전엔 모르는 일입니다.

それは分かりませんが やらずして治ることはありません

숀다: 잘은 모르지만, 흥미로운 것들이 많아요.

（ションダ）さあ 面白いものは たくさんあります

사람들은 잘 모르지만 전나무에도 먹을 게 있습니다

モミの木を食べていいのか 知らない

사람들은 잘 모르지만 전나무에도 먹을 게 있습니다 에너지를 많이 주진 못해도 어느 정도는 줄 겁니다

モミの木を食べていいのか 知らない でも何かしらの足しには なるだろう