Translation of "보이지만" in Italian

예뻐 보이지만 조심해야 합니다

Sembra stupenda, ma attenzione.

우리가 올려다봤을 때 무한해 보이지만

Possiamo pensare che sia infinita, quando guardiamo in alto;

맞습니다, 연육은 게살처럼 보이지만 사실은 명태죠.

Sì, i surimi sembrano polpa di granchio, ma sono in realtà merluzzo.

처음에는 반응을 보이지만 나중에는 조정 능력이 생깁니다.

ad esempio la paura e il tuffarsi per ripararsi in una zona di guerra,

네, 수심은 충분해 보이지만 100% 확실한 건 없습니다

L'acqua sembra abbastanza profonda, ma non posso esserne certo.