Translation of "모르지만" in Italian

여러분이 눈치채셨을지 모르지만

Come avrete potuto notare,

여성 대부분이 이 상관관계를 모르지만

perché la maggior parte delle donne non è a conoscenza di questa correlazione,

저도 모르지만 해보기 전엔 모르는 일입니다.

Non lo so, ma è sicuro che non ci riusciremo se non ci proviamo.

숀다: 잘은 모르지만, 흥미로운 것들이 많아요.

SR: Non saprei, c'è un sacco di roba interessante.

사람들은 잘 모르지만 전나무에도 먹을 게 있습니다

La gente non lo sa, ma una parte dell'abete è commestibile.

사람들은 잘 모르지만 전나무에도 먹을 게 있습니다 에너지를 많이 주진 못해도 어느 정도는 줄 겁니다

La gente non lo sa, ma una parte dell'abete è commestibile. Non mi darà molta energia, ma è pur sempre qualcosa.