Translation of "일입니다" in Italian

가능한 일입니다.

ma si può fare.

바람직한 일입니다.

E questa è un’ottima cosa.

자유롭게 상상하는 일입니다.

è di lasciare libera la vostra immaginazione.

멋지고 놀라운 일입니다.

Affascinante, incredibile.

우리 모두에게 일어나는 일입니다.

Questo è successo a tutti noi.

그게 바로 저희가 하는 일입니다.

Ed è esattamente quello che stiamo facendo.

바로 여기에서 일어나고 있는 일입니다.

Succede proprio qui.

공룡이 멸종되기 200만년 전에 일어난 일입니다.

risale a oltre 200 milioni di anni prima che si estinguessero i dinosauri.

그게 실제로 뇌 안에서 일어나는 일입니다.

Ecco cosa accadeva nel vostro cervello.

저도 모르지만 해보기 전엔 모르는 일입니다.

Non lo so, ma è sicuro che non ci riusciremo se non ci proviamo.

가장 중요한 것이고, 바늘을 많이 움직여야 하는 일입니다.

Sono i più importanti, quelli dove potete fare maggiormente la differenza.

침묵이 주는 이점을 더 누리기 위해서 할 일입니다.

e avere più benefici dal suono del silenzio.

그리고 그렇게 하도록 돕는 것이 우리가 할 일입니다.

È nostro compito aiutarli a farlo.

‎이렇게 어린 새끼 퓨마를 ‎보는 건 드문 일입니다

È raro vedere cuccioli di puma così piccoli.

이는 비누가 양면의 분자를 갖고 있기에 가능한 일입니다.

Questo accade perché, al suo interno, il sapone ha molecole bipolari.

그리고 그게 바로 그들과의 대화를 통해서 우리가 할 수 있는 일입니다.

Ciò è possibile facendoci conversazione.

‎지능이 높은 무척추동물이라 ‎가능한 일입니다 ‎문어는 학습 능력과 ‎세밀한 기억력을 자랑하죠

Questa è intelligenza da invertebrato di alto livello. La sua capacità di imparare e ricordare i dettagli.