Translation of "‎만든" in Italian

1,400명이 함께 만든 기적입니다.

provenienti da posti così diversi, è un miracolo.

아름다움을 위해 만든 건물이

E costruire edifici belli

이것은 저희가 레고로 만든 건축 모형이고,

Questo è il nostro modello. Fatto di LEGO, ovviamente.

마리 와트의 '담요로 만든 토템폴' 처럼요.

Come la torre di coperte di Marie Watts.

이게 모두 네가 트위치를 만든 덕분이야.

e ti ringrazio per tutto quello che fai.

하지만 그 후에 자신이 만든 이미지를

Ma poi dovete allontanarvi

‎꼭 여분의 부품들로 ‎만든 것처럼 보이는군요

Sembra quasi creato mettendo insieme pezzi di altri animali.

전 콜롬비아 대학에서 토리 히진 교수가 만든

Fu alla Columbia che conobbi una teoria di psicologia sociale

이곳은 비공식 도시도, 임시로 만든 도시도 아닙니다.

Questa non è una città informale o una città pop-up.

임시변통으로 만든 그래플링 훅 같은 거죠 좋아요

È una specie di rampino improvvisato.

제가 만든 등장인물들의 눈을 통해 세상을 살아보려 하고

cerco di vivere in questi mondi con gli occhi dei miei personaggi

누군가의 배경이 되어 서있는 종이상자로 만든 무대장식 말고요.

non sagome di cartone sullo sfondo di quelle degli altri.

대자연은 수면 부족에 대한 안전망을 만든 적이 없고,

Quindi non ha mai sviluppato una rete di salvataggio,

모든 요소가 한데 모이니 녀석을 세상에서 가장 위험한 뱀으로 만든 거죠

Mettendo insieme i fattori, ecco che hai il serpente più pericoloso al mondo.