Translation of "자신이" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "자신이" in a sentence and their italian translations:

자기 자신, 자신이 원하는 것, 그리고 자신이 가는 곳에만 신경쓰면 안됩니다.

invece di farne una questione personale, su cosa volete, su dove state andando,

자신이 선택한 남자와 결혼하셨습니다.

e finì per sposare l'uomo che aveva scelto.

나 자신이 된다는 건 혁신적인거니까요.

Perché essere sé stessi è rivoluzionario.

하지만 그 후에 자신이 만든 이미지를

Ma poi dovete allontanarvi

자신이 어느 편에 설지 서둘러 결정해야 합니다.

deve decidere in fretta da che parte stare.

사람들은 자신이 가진 가치만큼 돈을 받지 못합니다.

Le persone non vengono pagate quanto meritano.

저는 제 자신이 드러나지 않도록 노력하기 시작하였습니다.

Così, cercavo di rendermi invisibile.

모든 관객들에게는 자신이 공연에 오기까지 얽힌 이야기와

Tutti portano con sé la storia di come sono arrivati lì,

자신이 어느 편에 있는지 사람들에게 알리려 합니다.

e facendo sapere al pubblico da quale parte stiamo.

모두들 자신이 움직이는 방향의 45도쯤을 바라보며 가는 겁니다.

ma tutti guardano a 45 gradi rispetto al senso di marcia.

사람들은 자신이 협상할 수 있을 만큼의 돈을 받습니다.

sono pagate quanto riescono a negoziare.

그리고 가장 중요한 것은 자기 자신이 되는 것입니다.

e, soprattutto, essere spontanei.

마치 자신이 가진 미지의 힘을 끊임없이 과시하는 것 같았죠.

come promemoria della loro forza incalcolabile.

80%는 자신이 당한 일로 근심하며 근무 시간을 보냈으며

l'80 per cento ha perso tempo preoccupandosi per ciò che era successo,

제가 인터뷰했던 한 남자는 자신이 아이들과 공원에서 노는 동안

Ho intervistato un uomo che mentre gioca con i figli al parco