Translation of "확신이" in German

지금보다 더 나아질 거라는 확신이 있었어요.

weil ich wusste, dass die Dinge besser laufen könnten.

100% 확신이 없습니다 밧줄이 얼마나 튼튼할지 얼마나 오래됐는지도요

Ich bin nicht 100 % sicher, wie stark dieses Seil ist. Wie lange es schon hier hängt.

그리고 자신의 대답에 대해서 얼마나 확신이 있는지도 물었습니다.

Wir fragten auch nach einer Einschätzung ihrer Überzeugung in ihren Antworten.

화성에 행성으로 만들 만한 것이 충분한지 확신이 없다는 거죠

ob es genug Stoff gibt für einen Planeten.

비록 확신이 없더라도 많은 이들이 저와 같은 일을 시행할 수 있도록

und ich hoffe es inspiriert andere ähnliches zu tun,