Translation of "있으며" in German

0.003 sec.

Examples of using "있으며" in a sentence and their german translations:

행성으로 알려져 있으며

der Leben hervorgebracht hat

광고에 사용되고 있으며

sie werden in der Werbung

항상 응원해주는 팬들이 있으며,

Ich habe tolle Fans,

모든 계획은 장단점이 있으며

All diese Ideen erfordern Kompromisse.

문제가오고 있으며, 예측할 수 있습니다.

Die Probleme werden kommen und wir können sie vorhersagen.

담고 있으며 여전히 더 복잡한 변화가

Mit allen möglichen Chemikalien,

또, 아이를 기르는데 희생이 따를 수 있으며

Ja, Kinder zu haben beinhaltet, gewisse Opfer zu bringen,

사람들은 사투를 벌이고 있으며, 심지어 목숨까지 잃기도 합니다.

Menschen leiden oder sterben gar,

이와 같은 사례로 수백만명의 목숨을 살릴 수 있으며

So können Millionen Leben gerettet

우리는 미래를 이해하기 위해 책을 읽을 때가 있으며

Manchmal lesen wir, um die Zukunft zu verstehen.

여성 운동가를 알고 있으며, 전쟁에 반대하는 퇴역군인도 알고 있죠.

Veteranen, die gegen Krieg sind

나무늘보는 거꾸로 매달려 있으며 에너지를 더 아낄 수 있습니다.

Falsch herum zu leben spart außerdem Energie.

앞으로 마주할 것은 사막의 더위뿐만 아니라 위험한 지형들도 있으며

Uns stehen nicht nur die Hitze der Wüste und das gefährliche Terrain bevor,

이로 인해 누구든지 상처의 진행 상황을 모니터링 할 수 있으며,

Dadurch ist es möglich, dass jeder den Fortschritt seiner Wunde überwachen kann,