Translation of "방향으로" in German

좋아요, 저 방향으로 계속 가보겠습니다

Okay, wir gehen in diese Richtung weiter.

우리가 그 방향으로 가기만 하면

aber wir diesen Ansatz weiterverfolgen,

잔해를 쫓아 저 방향으로 계속 갈까요?

Gehen wir weiter in Richtung Wrack?

네, 잔해가 있는 방향으로 계속 가자고요?

Du willst einfach weiter Richtung Wrack gehen?

저 방향으로 가기 위한 최선책을 찾아야 합니다

Ich versuche herauszufinden, wie wir am besten in diese Richtung weiterkommen.

어떻게 할까요? 잔해를 쫓아 저 방향으로 계속 갈까요?

Was wollen wir tun? Gehen wir weiter in Richtung des Wracks

이 두 사람을 한 방향으로 이끄는 요소들이 있었습니다.

Es gab Faktoren, die die beiden in eine Richtung drängten,

둘 중 하나의 방향으로 갈 수밖에 없는 거죠

die uns in die eine oder andere Richtung führt.

그 방향으로 돌아가 계속 잔해를 찾고 싶다면 '다시 시도'를 선택하세요

kannst du zurückgehen und weiter nach dem Wrack suchen. Wähle dafür 'Nochmal versuchen'.

당신에게 달렸습니다 어떤 방법으로 방위를 찾아야 올바른 방향으로 갈 수 있을까요?

Du entscheidest. Welche Form der Navigation führt uns in die richtige Richtung?