Translation of "선택하세요" in Dutch

'다음 에피소드'를 선택하세요

...kies dan 'Volgende aflevering'.

'다시 시도'를 선택하세요

...kies dan 'Opnieuw proberen'.

'에피소드 다시 보기'를 선택하세요

kies dan 'Aflevering opnieuw afspelen'.

그렇다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하세요

Zo ja, kies dan 'Aflevering opnieuw afspelen'.

한 번 더 해보시려면 '다시 시도'를 선택하세요

Als je het opnieuw wilt proberen, kies dan 'Opnieuw proberen'.

'다음 에피소드'를 선택하세요 로프를 이 바위에 묶자고요?

...kies dan 'Volgende aflevering'. Dus je wilt aan deze rots vast?

이 광산을 계속 탐험하시려면 '다시 시도'를 선택하세요

Dus als je de deze mijn verder wilt ontdekken... ...selecteer dan 'Opnieuw proberen'.

새로운 임무를 시작하고 싶으시다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

Als je een nieuwe missie wilt beginnen kies dan 'Volgende aflevering'.

새로운 임무로 넘어갈 준비가 되셨다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

En als je klaar bent voor 'n nieuwe missie... ...kies dan 'Volgende aflevering'.

처음부터 다시 시작하고 싶으시다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하세요

Maar als je vanaf het begin wilt beginnen... ...kies dan 'Aflevering opnieuw afspelen'.

아직 이 광산을 통과할 수 있다면 '다시 시도'를 선택하세요

Als je denkt dat je de mijn doorkomt, selecteer dan 'Opnieuw proberen'.

여기서 생물을 잡을 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

Als je denkt dat je vanaf hier nog beesten kunt vangen... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

선택하세요, 오른쪽으로 가서 물집이 생길 정도로 뜨거운 햇볕에 노출되거나

Of we besluiten naar rechts te gaan... ...waar we blootgesteld worden aan de zon.

만약 다른 방법들을 시도해 보고 싶다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하세요

Als je het wilt proberen en de andere uitdagingen zien... ...kies dan 'Aflevering opnieuw afspelen'.

여기서 데이나를 구할 수 있을 것 같다면 '다시 시도'를 선택하세요

Als je denkt dat je Dana nog kunt redden, kies dan 'Opnieuw proberen'.

아직 이 늑대를 해결할 수 있다고 생각한다면 '다시 시도'를 선택하세요

Kun je om deze wolf heen, kies dan 'Opnieuw proberen'.

새로운 임무에서 당신의 기술을 시험할 준비가 되셨다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

Maar als je je vaardigheden voor een nieuwe missie wilt inzetten... ...kies dan 'Volgende aflevering'.

아직도 여기서 타란툴라를 잡을 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

Als je denkt dat je de tarantula kunt vangen... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

그 방향으로 돌아가 계속 잔해를 찾고 싶다면 '다시 시도'를 선택하세요

...als je verder in die richting wilt om naar 't wrak te zoeken... ...kies 'Opnieuw proberen'.

처음부터 더 나은 경로가 있었을 거라고 생각하신다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하세요

Maar als je denkt dat er een betere weg is vanaf het begin... ...kies 'Aflevering opnieuw afspelen'.

아직도 여기서 저 길로 갈 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

Als je nog steeds denkt dat je beneden kunt komen... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

아직 물을 찾고, 임무를 계속할 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

Als je denkt dat je water kunt vinden en de missie kunt voltooien... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.