Translation of "‎과연" in German

과연 낙타거미는 치명적이고 우아한 독수리를 넘어설까요?

Und kann eine Walzenspinne einen Adler besiegen, der so anmutig wie tödlich ist?

과연 우리는 바다에 대해 얼마나 알고 있을까?

Wieviel wissen wir wirklich über unsere Ozeane?

‎과연 지구의 밤에 ‎또 어떤 놀라운 사실이

Welche Geheimnisse gibt es noch zu entdecken...

과연 이 맹렬한 표범과 결선에 오를 동물은 누가 될까요?

Doch wer schließt sich der Wildkatze in unserer ultimativen Formation an?

민족주의와 세계주의, 과연 무엇이 미래를 위한 가장 좋은 길일까요?

Nationalismus oder Globalismus -- welcher Weg ist richtig?

과연 승자는 누가 될까요? 모든 동물이 똑같이 태어나진 않습니다

Wer wird sie als Sieger verlassen? Nicht alle Tiere haben gleiche Chancen.