Translation of "시대에" in French

시대에 맞게

c'est qu'elles peuvent être reconstruites

지금과 같은 디지털 시대에

Dans cette ère du numérique

시대에 뒤떨어진 '공손함'을 들먹거리면서요.

un langage désuet de la civilité du début du temps moderne,

골드러시 시대에 수천 명이 죽었습니다

Des milliers de gens sont morts durant la ruée vers l'or.

첫 번째로 우리의 연장이 시대에 뒤처져있어요.

Premièrement, parce que nos outils sont dépassés.

실피움은 중세 시대에 피임을 위해 사용되었는데

qui était utilisée comme contraceptif au Moyen Âge

이들 목표는 우리 시대에 있어서 중요한 기회가 될 것입니다.

Ces objectifs établissent les moments clés et les possibilités de notre époque –