Translation of "드러나는" in French

이렇게 보면 드러나는 가치에만 의존하는

Il serait facile d'imaginer que les algorithmes de Netflix

근본적인 증오감의 원인이 드러나는 것입니다.

est une manifestation d'une source primordiale de haine :

인류의 역사에서 드러나는 실로 대단한 실상이죠.

Le plus grand fait de l'histoire humaine.

‎그 안의 비밀스러운 삶이 ‎드러나는 겁니다

et révéler les vies secrètes qui s'y cachent