Examples of using "이렇게" in a sentence and their french translations:
mais voyez ça comme - je vois ça comme -
Voilà mon défi.
et voilà le résultat.
voilà ce que ça donnerait.
En fait, vous savez quoi ?
On passe ça autour,
Il suffit de le plier,
Il a fait cette observation :
Ils m’ont dit :
Ils m'ont dit :
leur langage corporel dit :
et, à la place, a dit ceci :
mais plutôt comme :
Je me suis dit : « Tu sais quoi ?
On peut lire : "Merci, vous venez de gagner
En général, ils disaient :
lorsque je vous le dis,
28 enfants de neuf ans sur 30 diraient :
Ok, c'est vrai, surtout au début.
pour les vider et en faire ceci.
Imaginez ceci.
Est-ce que ça peut être aussi simple ?
Votre arbre ressemblait-il, ou ressemble-t-il, à ceci ?
Vous ne trouverez pas plus frais.
Regardez, on va les mettre là…
Dans son autobiographie, Malala a écrit :
La littérature des affaires actuelles affirme
Voici comment le concert a démarré.
Nous devrions plutôt nous demander ceci :
Les jeunes me disent également
C'est une révélation d'espace.
Je lui ai répondu :
voici comment elle était décrite :
Si vous êtes là aujourd'hui,
- Tu dois juste... - Rien ne va.
et la suggestion automatique a complété par :
On ne va pas prêter attention aux manifestants dans une ville
Mais vous pouvez imaginer
Pour faire simple,
Je ne suis même pas convaincue que nous comprenions
Parce qu'il y a tant de personnes qui disent :
Ne vous mentez pas en vous disant :
partout dans le monde ?
La question est : comment faisons-nous ?
Ce qu'on va faire, c'est de mettre nos mains sur nos cuisses, comme cela.
Ma vie ne peut pas se finir là !
nous croyons fermement
Et après ma brève méfiance,
Ça peut se manger comme ça.
On a moins de risques de se faire mordre comme ça,
Dans cette société multiculturelle, intersectionnelle,
On me fait parfois la remarque :
qui a regardé le personnage central et a dit :
Il serait facile d'imaginer que les algorithmes de Netflix
Le monde semble si bizarre.
Elle m'a dit cela
Mais là où ça devient polémique :
C'est rare d'en trouver un si petit.
Si on vit dans des endroits hyperconnectés,
retouche légèrement son visage,
Me voilà 24 heures plus tard.
Et nous répondrons : « Ouais.
Certains hommes ici pensent probablement
une féministe est un homme ou une femme qui dit :
les personnes résilientes se demandent :
C'est logique qu'on soit programmés ainsi,
Ils en arrivèrent même à donner 20 dollars et dire :
On va les mettre là… et reboucher le trou.
sur une branche de saule souple, que je peux tirer.
et c'est un vrai plaisir pour moi d’être de retour à TEDx.
Ce qui m’a fait réfléchir :
Quand l'avenir devient l'objet de telles spéculations,
Cela dit au médecin qu'il y a un lien avec le monde extérieur.
la plupart des océans ne ressemblent en rien à cela.
Ce genre d'expédition multidimensionnelle
Mais pas besoin de regarder si loin.
C'est une prostituée transgenre qui m'a dit cela.
C'est ainsi que l'idée de mon projet est née.
Nous l'avons fait à cause de l'arrêt du gouvernement.
dans la zone motrice qui fait faire ça à ses muscles ;
vous vous dites : « Ouais, je le savais déjà. »
Troisième phrase, on laisse tomber John ce qui donne,
pourquoi tout d'abord nous nous comportons ainsi.
sa femme de 39 ans aurait demandé aux médecins :
vous pouvez légitimement vous attendre à ce que je considère mes agresseurs
Mais quand il neige comme ça, il faut être malin.
au fil du temps, les excavations produisent ces énormes trous.
Il suffit de l'enrouler autour. Cent pour cent coton.
Il m'a répondu : « Oh, quelle bonne question, mais c'est simple !
avec ces terrains de jeux interconnectés sur le toit terrasse.
Ou si je leur avais dit : « Vous voyez cette ville, là-bas ?
On ne pense pas que c'est la technologie qui est défaillante.
et qui coûtent des centaines de millions de dollars chacun,
Le genre de gars qui peut se tenir devant une salle pleine d'nconnus,
Mais difficile de chasser sur un terrain aussi ouvert.
Comment a-t-on atteint ce résultat ? Que s'est-il passé ?
Cela les rend très difficiles à trouver.
Ou s'il me demande : « Janet, j'ai une blague pour toi :