Translation of "과정에서" in French

소시지를 얻는 과정에서

si on obtient la saucisse

‎미래의 도시를 설계하는 과정에서

En concevant les villes du futur,

그 과정에서 아주 많은 실수가 있었습니다.

Il y a eu, en réalité, beaucoup d'erreurs faites tout du long.

그 과정에서 우리는 많은 것을 배웠습니다.

En jouant, nous avons tellement appris.

해결하는 과정에서 새로운 문제들이 발생한다고 해서

et que les solutions créent parfois leurs propres problèmes

글쎄요. 이 모든 투자자들에게 이야기를 하는 과정에서

Eh bien, en parlant à tous ces investisseurs,

이 과정에서 많은 구역의 밀집도 기준이 축소됐죠

Mais ce rezonage était souvent une limitation.

상대방과 논쟁을 벌이는 과정에서 자신의 정체성을 규정하기 때문입니다.

et ils se définissent par rapport à leurs antagonistes dans la controverse.